Mga Tuntunin at Kundisyon

Huling Binago: Oktubre 1, 2026

1. Saklaw & Operator

Ang mga Pangkalahatang Tuntunin at Kundisyon ng Pagbebenta ("Mga Tuntunin") ay sumasaklaw sa bawat pagbili ng DaVinci Deluxe · Cloud Edition software licenses, subscriptions, tokens, credits at mga digital goods na binili sa website na ito (davincideluxe.fr at mga country domains nito). Sa pag-order, pag-subscribe, o pag-activate ng aming software, tinatanggap mo nang buo ang Mga Tuntunin na ito.

DaVinci Deluxe · Cloud Edition ay isang brand na pinapatakbo ng TechLT (techlt.net, [email protected]). Lahat ng suporta sa customer ay ibinibigay sa [email protected].

2. Mga Produkto at Lisensya

Ang DaVinci Deluxe · Cloud Edition ay isang propesyonal, cloud-based na serbisyo para sa automotive ECU tuning at file-processing. Ang pagbili ay nagbibigay sa iyo ng personal, di-eksklusibo, at hindi naililipat na karapatang gamitin ang software at mga serbisyo, ayon sa kundisyon ng iyong plano:

• 24-Oras na Pass — buong desktop access na may kabuuang 24 na oras ng paggamit, nakatali sa 1 PC.
• Mga Monthly at Annual na subscription — paulit-ulit na access na may araw-araw na file limit at kasamang credits, bawat isa ay nakatali sa 1 PC.
• Mamili ng mga item, DAMOS files, tokens, at Tuning Credits — ang mga digital na produkto ay ibinebenta nang hiwalay ayon sa kani-kanilang mga patakaran.

Ang bawat lisensya ay nakatali sa isang pisikal na computer (HWID). Ang paglilipat ng lisensya sa ibang o bagong PC ay isang beses lamang €50 bayad para sa HWID-change; ang muling pag-install ng app sa parehong makina ay libre, ngunit ang pag-format ng PC o muling pag-install ng Windows / operating system ay magpapalit ng HWID at bibilangin bilang isang €50 pagbabago ng PC. Ang software ay hindi tumatakbo gamit ang Remote Desktop (RDP) o virtual sessions. Ang legacy perpetual "Lifetime" desktop licenses (ang hindi na ipinagpapatuloy na €299 / €499 1.0.39.x product line) ay nananatiling valid para sa desktop application sa bilang ng PC na kasama nang nabili, ngunit ito ay isang hiwalay na produkto mula sa Cloud Edition (1.0.44+) at hindi kasama ang access sa Cloud Edition.

Hardware ID (HWID) — paano tinatrato ang pagbabago. Ang HWID na naka-imbak sa iyong lisensya ay isang anonymous na fingerprint ng computer, hindi isang paglalarawan nito. Kapag ito ay nagbago, hindi namin matutukoy mula dito kung nag-reinstall ka ng operating system o lumipat sa ibang computer, at ang salaysay ng nangyari mula sa customer ay hindi namin kayang i-verify. Kaya't anumang pagbabago sa naitalang HWID ay itinuturing bilang pagbabago ng PC at nangangailangan ng one-time €50 re-bind fee. Ang libreng re-bind ay hindi karapatan ng customer: ito ay ibinibigay lamang sa aming sariling pagpapasya, at tanging kung ang aming server logs ay nagpapakita na ang pagbabago ay dulot ng depekto sa aming panig. Ang pagtangging magbayad ng fee, o hindi pagsang-ayon dito, ay hindi itinuturing na pagkukulang sa serbisyo at hindi nagbibigay ng karapatan sa refund, chargeback, o anumang iba pang claim.

Propesyonal / pang-negosyong paggamit (B2B). Ikaw ay kumakatawan at nagbibigay ng garantiya na binibili at ginagamit mo ang DaVinci Deluxe · Cloud Edition eksklusibo para sa iyong negosyo, kalakalan, o propesyon, at hindi bilang consumer. Ito ay isang business-to-business na kasunduan. Ang mga patakaran sa proteksyon ng consumer, kabilang ang anumang statutory right of withdrawal o cooling-off period, ay hindi nalalapat, maliban na lamang kung ang naturang mga patakaran ay sapilitan at hindi maaaring tanggalin sa iyong hurisdiksyon. Kumpirmado mong ikaw ay hindi bababa sa 18 taong gulang at may awtoridad na pumasok sa kasunduang ito.

3. Presyo at Pagbabayad

Lahat ng presyo ay ipinapakita at sinisingil sa Euros (EUR). Kung iba ang currency ng iyong card, ang iyong bangko ang magko-convert ng halaga ayon sa kanilang rate. Ang ipinakitang presyo ang kabuuang halaga: walang dagdag na buwis. Kailangan bayaran agad ang produkto sa pag-checkout. Lahat ng bayad ay ligtas na pinoproseso ng Stripe; hindi namin nakikita o iniimbak ang iyong mga detalye ng card. Bawat bagong pagbili ay card-only at pinapatunayan ng iyong bangko gamit ang 3-D Secure (karaniwan mong inaaprubahan ito sa iyong banking app; minsan awtomatiko itong tinitiyak ng iyong bangko). Ang mga subscription renewal ay awtomatikong sinisingil sa card na inaprubahan mo noong nag-subscribe. Hindi kami tumatanggap ng iba pang paraan ng pagbabayad.

4. Paghahatid

Ang paghahatid ay digital at agad-agad. Sa kumpirmasyon ng bayad, maa-activate ang iyong account at ang iyong lisensya, download link, tokens o mga file ay magiging available sa iyong profile at sa pamamagitan ng email. Dahil instant ang serbisyo, malinaw mong hinihiling ang agarang pagsimulan ng serbisyo kapag ikaw ay bumili.

5. Mga Subskripsyon at Pag-renew

Buwanang at Taunang plano awtomatikong ni-re-renew hanggang kanselahin. Ang presyo at petsa ng pag-renew ay makikita sa checkout at sa iyong profile, at ipapadala ang paalala bago ang bawat renewal. Maari mong kanselahin anumang oras mula sa iyong profile upang itigil ang susunod na renewal; ang pagkansela ay tumitigil lamang sa susunod na bayad; ang anumang bayad na nagawa na ay hindi na mare-refund. Ang mga libreng promotional credits, tokens, o bonuses na kasama sa isang plan ay mga benepisyo kada period, nirereset bawat period, at mawawala kapag nag-expire o kinansela ang subscription. Tunay na Pagsusuri ng Software ay awtomatikong narerenew din: €9.99 para sa unang 7 araw, pagkatapos ay €100.99 bawat buwan mula ika-8 araw hanggang kinansela mo. Ang iyong unang buwanang invoice ay €91.00, dahil ang €9.99 na iyong binayaran ay ibinawas na rito; maaari mong ikansela sa isang click, at kung wala kang nagamit sa loob ng 7 araw, kami na mismo ang magkakansela ng subscription at wala kang sisingilin.

6. Katanggap-tanggap na Paggamit

Sumasang-ayon ka na gagamitin mo ang software sa legal na paraan at bilang isang propesyonal na operator. Maaari kang hindi ipagbawal ang muling pagbenta, pagpaparenta, pagbabahagi, pagreredistribute o paglalathala ng software, ng iyong lisensya, o ng mga file, DAMOS o mga definition na aming inihahatid; ang pagre-reverse-engineer, pag-crack o pag-iwas sa proteksyon ng lisensya; ang paggawa ng maraming account para lampasan ang HWID freeze; o pagmamaltrato, pananakot o pangongotong sa aming suporta. Ang ECU tuning ay likas na mapanganib na aktibidad na ginagawa mo nang buo sa iyong pananagutan, gamit ang sarili mong kagamitan, at iyong responsibilidad na tiyaking legal ang anumang pagbabago sa iyong bansa at ayon sa iyong paggamit. Ang paglabag dito ay magreresulta sa suspensyon o permanenteng pag-ban na walang refund at pagkawala ng anumang tokens, credits o lisensya sa account.

Pag-a-close ng iyong account. Maaari mong tanggalin ang iyong account anumang oras mula sa iyong profile. Ang pagtanggal ay permanente at sumasaklaw sa lahat ng aming serbisyo; ang iyong profile data ay buburahin, ang account ay hindi na maibabalik, at ang iyong e-mail address, numero ng telepono at payment fingerprint ay mananatili sa block list, kaya anumang bagong account na bubuksan gamit ang parehong detalye ay awtomatikong isasara. Ang pagtanggal ng iyong account ay hindi burahin ang patunay na may naganap na pagbili: itinatago namin ang iyong invoice, payment reference, at ang mga terminong tinanggap mo sa checkout sa loob ng 2 taon (mas matagal para sa mga invoice, ayon sa hinihingi ng batas sa accounting) upang maprotektahan laban sa mga hindi pagkakaunawaan sa bayad at matugunan ang aming mga obligasyong pang-accounting, gaya ng itinakda sa Seksyon 6 ng aming Privacy Policy. Ang pagbura ay hindi rin nagbubuo ng anumang karapatan sa refund. Kung gusto mo lang tumigil sa pagsingil, kanselahin na lang ang iyong subscription — mananatili pa rin ang iyong account at mga file.

6a. Reviews, Feedback & Non-Disparagement

Tinatanggap namin ang tapat na puna, kabilang ang kritisismo — ang pag-iiwan ng makatarungang review ay hindi kailanman nakakaapekto sa iyong account, lisensya o suporta, at wala rito ang pumipigil sa iyong karapatan na magpahayag ng totoo mong opinyon o iulat ang isang aktwal na problema. Ang probisyong ito ay nakatuon lamang sa mapapatunayang masamang intensyon. Sumasang-ayon kang hindi: (a) maglabas o magbanta ng review, rating o pampublikong pahayag upang makakuha ng refund, credit, diskwento o anumang benepisyo na hindi mo karapat-dapat; (b) mag-post ng mga review tungkol sa isang pagbili, produkto o insidente na hindi kailanman naganap, o magdoble ng review o gumamit ng maraming pagkakakilanlan para sa isang pagbili; o (c) sadyang gumawa ng maling pahayag ng katotohanan ukol sa DaVinci Deluxe · Cloud Edition o TechLT — kabilang ang maling pag-aangkin na hindi kami ang orihinal na developer, na kami ay sangkot sa panlilinlang, o na ang aming software (at hindi ang likas, ipinahayag na panganib ng ECU flashing o ng sarili mong hardware) ang nakasira ng sasakyan kung kailan hindi mo naman ipinadala sa amin ang mga file para masuri. Ang paglabag sa alinman sa (a)–(c) ay paglabag sa mga Tuntuning ito na magreresulta sa permanenteng pagtatapos ng serbisyo nang walang refund at pagkawala ng anumang tokens, credits o lisensya, at maari naming isumite ang aming records ng pagbili, paghahatid, pag-activate, paggamit at pag-authenticate sa kaugnay na review platform at payment provider at ituloy ang anumang legal na aksyon para sa maling pahayag ng katotohanan.

7. Pananagutan

Ang software at mga serbisyo ay ibinibigay "as is" at "as available". Sa pinakamalawak na pinapayagan ng batas, iniaalis namin ang lahat ng warranty at kundisyon, maging ito man ay tahasan, ipinapahiwatig o ayon sa batas, kabilang ang anumang ipinasasadyang warranty o kundisyon ng kalakalan, kasiya-siyang kalidad, kaangkupan para sa partikular na layunin, pagmamay-ari at hindi paglabag; hindi namin ginagarantiya na ang software ay walang error, na sakop ang bawat partikular na ECU o software version, o na compatible ito sa lahat ng hardware. Ang ECU tuning ay likas na may panganib at isinasagawa ng buo sa iyong sariling pananagutan, gamit ang iyong sariling kagamitan; ang Panganib ng ECU Brick pahayag sa /ecu-brick-risk.html ay isinama at bahagi ng mga Tuntuning ito. Sa pinakamalawak na pinapayagan ng batas, hindi kami mananagot — maging sa kontrata, tort (kabilang ang kapabayaan), batas o iba pa — para sa anumang pinsala sa ECU, sasakyan, makina o bahagi nito, pati na rin ang anumang kapalit na ECU, piyesa, labor, towing, oras ng diagnostic, pagkawala ng kita, negosyo o datos, o anumang hindi tuwiran o resulta ng pagkalugi, na dulot ng nasira o di-nagsisimulang ECU, bigong flash, naputol na pagsulat, hindi “virgin” na file, iyong flashing hardware, o maling paggamit. Ang gumagamit ay may buong pananagutan sa paggamit ng software at mga pagbabago sa ECU files. Kapag ang file na naihatid namin ay tunay na pumalya, ang tanging solusyon ay isang libreng pag-aayos sa pamamagitan ng “Report a Problem”, at hindi kailanman isang cash refund. Kung may pananagutang hindi maaaring alisin ayon sa batas, ang kabuuan naming pananagutan para sa lahat ng claim na may kinalaman sa software, serbisyo, o sa mga Tuntunin ay hindi hihigit sa pinakamalaki sa (i) halagang aktwal mong binayad sa amin para sa partikular na produkto o subscription period na naging sanhi ng claim at (ii) €500, at sa anumang sitwasyon ay hindi lalampas sa halagang binayad mo sa nakaraang 12 buwan bago ang pangyayaring naging dahilan ng claim. Walang nilalaman sa mga Tuntuning ito ang nag-aalis o naglilimita sa anumang pananagutan na ayon sa batas ay hindi maaaring alisin, kabilang ang pananagutan sa pagkamatay o personal na pinsala na dulot ng aming kapabayaan, o dahil sa panlilinlang. Kung may bahagi ng seksyong ito na ideklara bilang hindi maipatupad, mananatiling ganap na may bisa ang natitira.

7a. Indemnidad

Ipagtatanggol mo, poprotektahan mula sa pananagutan, at hindi pananagutin ang DaVinci Deluxe · Cloud Edition, TechLT, mga operator, staff at supplier nito mula at laban sa anumang reklamo, demand, proseso, multa, pagkawala o gastos mula sa ikatlong partido (kabilang ang makatwirang gastos legal) na nagmumula o may kaugnayan sa: (a) anumang sasakyan, ECU o file na iyong tinrabaho, kabilang ang anumang reklamo ng may-ari ng sasakyang in-remap mo; (b) paggamit mo ng software o serbisyo; (c) iyong paggamit ng flashing hardware o anumang naputol na pagsusulat; (d) paggamit mo ng non-virgin o third-party files; o (e) anumang paglabag mo sa mga Tuntunin na ito o sa anumang batas (kabilang ang emissions, type-approval o batas sa trapiko) o karapatan ng iba. Pinangungunahan mo na may awtorisasyon ka mula sa may-ari ng sasakyan sa bawat trabahong gagawin mo.

8. Karapatang Intelektwal

Lahat ng karapatang intelektwal sa software, algorithms, mapa, website, branding at aming natatanging colored logo ay pag-aari ng DaVinci Deluxe · Cloud Edition / TechLT. Anumang walang pahintulot na pagkopya, distribusyon o paggamit ay ituturing na paglabag.

Brand at mga trademark. "DaVinci Deluxe · Cloud Edition", ang aming logo, aming user interface, laman ng aming website, at software ay pag-aari ng TechLT at ginagamit nang publiko at tuloy-tuloy sa komersyo simula Oktubre 2024. Inaangkin namin ang mga karapatan lamang sa aming sariling composite brand, aming logo, at sariling mga materyales.

Hindi namin inaangkin, at malinaw naming itinatakwil, ang anumang eksklusibong karapatan sa magkahiwalay na karaniwang mga salitang "DaVinci" (tumutukoy sa isang makasaysayang tao sa public domain) o "Deluxe" (isang pangkaraniwang papuring termino), na ginagamit sa buong mundo ng maraming hindi magkaugnay na produkto at kumpanya. Hindi kami nagaangkin ng anumang karapatan sa, at hindi ginagamit, anumang pangalan, branding, o trademarks ng ibang partido. Anumang pangalan ng third party na binanggit sa aming dokumentasyon ay ginagamit lamang para sa layunin ng identipikasyon.

9. Mga Refund

Lahat ng benta ay pinal at walang refund na inaalok — para sa anumang produkto, gamit man o hindi, anuman ang dahilan. Ang aming ganap at umiiral na Patakaran sa Refund bahagi ng mga Tuntunin na ito at sumasaklaw sa bawat pagbili; pakibasa ito bago ka bumili.

10. Mga Pagbabago

Ang pag-update sa bersyon 1.0.44 (Cloud Edition) ay ganap na opsyonal — maaari mong pindutin ang Laktawan at ipagpatuloy ang paggamit ng kasalukuyan mong bersyon. Ang mga lisensyang ibinenta mula 1.0.44 pataas ay saklaw 1 PC; kung bumili ka ng mas naunang lisensya na may mas maraming PC, mananatili ang bilang ng PC na binili mo sa bersyon na iyong ginagamit. Nananatili sa amin ang karapatang baguhin ang presyo, mga plano, limitasyon, mga serbisyong kasama, at ang mga Tuntuning ito anumang oras; ang mga bagong tuntunin ay ipatutupad sa mga bagong pagbili at pag-renew mula sa petsa ng bisa nito, habang ang mga tuntunin ng aktibong subscription at umiiral na lifetime licenses ay mananatiling sumusunod sa kundisyon ng pagkakabenta.

Ang bersyon ng mga Tuntuning ito na nakalathala sa pahinang ito ang siyang ipinatutupad at agad na umiiral mula sa oras ng paglalathala; hindi kami nagpapadala ng indibidwal na abiso ukol sa mga pagbabago. Responsibilidad mong suriin pana-panahon ang mga Tuntunin, ang Refund Policy, at ang Privacy Policy. Ang patuloy na paggamit ng serbisyo matapos ang update ay nangangahulugang tinatanggap mo ang mga kasalukuyang Tuntunin, at ang hindi pagbasa ng napapanibagong bersyon ay hindi tanggap na dahilan sa anumang refund, chargeback, o iba pang claim laban sa amin.

11. Namamahalang Batas

Bilang isang business-to-business na kasunduan (seksyon 2), ang Mga Tuntuning ito ay sakop ng mga batas ng United States at ng estado ng U.S. kung saan itinatag ang TechLT, nang walang pagsasaalang-alang sa mga patakaran ukol sa conflict-of-law, at anumang hindi pagkakaunawaan ay sakop lamang ng eksklusibong hurisdiksyon ng mga karapat-dapat na hukuman ng estadong iyon — ngunit hindi ipinagkakait ang anumang mandatoryong karapatan na naaangkop at hindi maaaring legal na alisin sa iyong bansa ng paninirahan, na nananatiling may bisa.

12. Chargebacks & Disputes

Dahil ang aming mga digital na produkto ay naihahatid kaagad at bawat bagong pagbili ay pinapatunayan ng card issuer gamit ang 3-D Secure, na ang mga renewal ay sinisingil sa card na inaprubahan noong sign-up, aming tinututulan ang mga chargeback sa naihatid at na-authenticate na mga pagbili gamit ang kumpleto naming dokumentaryong ebidensya. Ang pagsisimula ng chargeback o pagbawi ng bayad sa isang naihatid, na-activate, o nagamit na produkto, sa mga sitwasyong hindi pinapayagan ng aming Refund Policy, ay paglabag sa Mga Tuntunin na ito, at ang kaugnay na processing fee at mga gastusing administratibo ay maaaring singilin mula sa iyo ayon sa nakasaad sa Patakarang iyon. Wala rito ang maglilimita sa anumang hindi maaaring alisin na karapatang ayon sa batas na maaaring taglay mo.

13. Sole Remedy & Contact-First

Kung ang file na naihatid namin ay may tunay na depekto, ang tanging at eksklusibong remedyo mo — na nag-aalis ng anumang refund o iba pang remedyo ayon sa kontrata, tort, o batas, sa pinakamalawak na saklaw na pinapayagan ng batas — ay isang libreng pag-aayos sa pamamagitan ng "Report a Problem", basta magre-reflash ka ng iyong orihinal na backup at magsusumite ng original read, ang tuned file, at ang mga detalye ng sasakyan/ECU. Bago magsimula ng anumang chargeback, pagtutol sa bayad, pampublikong review bilang leverage, o legal na aksyon, dapat mo munang kontakin ang [email protected] at bigyan kami ng 14 na araw para mag-imbestiga at magbigay ng libreng pag-aayos.

14. Pangkalahatan

Kabuuang kasunduan. Ang mga Tuntuning ito, ang Refund at Privacy Policies, at ang mga pahayag sa checkout ay bumubuo ng kabuuang kasunduan sa pagitan natin at pinapawalang-saysay ang lahat ng naunang pahayag, chat, sagot ng AI-assistant o WhatsApp, email, mensahe mula sa reseller o support; kinukumpirma mong hindi ka umasa sa anumang representasyon na wala sa mga dokumentong ito, at walang anumang pahayag mula sa labas ng mga ito ang magbabago o lumilikha ng anumang karapatan, kabilang ang karapatan sa refund. Walang pagbabago ang magiging epektibo maliban kung ito ay nakasulat at ginawa ng aming kumpanya. Pagkakahiwalay. Kung ang anumang probisyon ay ideklarang walang bisa o hindi maaaring ipatupad, ito ay ihihiwalay sa pinakamababang antas na kinakailangan at mananatili ang natitirang bahagi sa buong bisa. Pagpapatuloy ng Bisa. Ang Acceptable Use, Reviews & Non-Disparagement, Liability, Indemnity, Intellectual Property, Refunds, Chargebacks & Disputes, Sole Remedy, at Governing Law ay mananatiling epektibo kahit matapos ang anumang pagwawakas, pagbabawal o pag-expire. Walang Pagwawaksi. Ang aming pagkabigo o pagkaantala sa pagpapatupad ng anumang probisyon, o anumang kilos ng kagandahang loob sa isang pagkakataon, ay hindi nangangahulugan ng pagwawaksi sa probisyong iyon o sa iba pang probisyon. Asignasyon. Hindi mo maaaring i-assign o ilipat ang iyong account o lisensya; maaari naming i-assign ang mga Tuntunin na ito sa isang kahalili o kaakibat sa kaso ng bentahan o reorganisasyon ng negosyo. Wika. Ang mga Tuntunin at aming mga polisiya ay nakasulat sa Ingles; ang anumang pagsasalin ay para lamang sa iyong kaginhawaan at, kung may hindi pagkakasundo, ang bersyong Ingles ang mananaig.

Sa pagbili, pag-subscribe, o pag-activate ng DaVinci Deluxe · Cloud Edition, kinukumpirma mong nabasa, naunawaan, at tinanggap mo ang mga Tuntunin na ito, pati ang Patakaran sa Refund, ang Patakaran sa Privacy at ang Patakaran sa Cookie.