Regulamin

Ostatnia aktualizacja: 1 października 2026

1. Zakres i operator

Niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży („Warunki”) regulują każdy zakup DaVinci Deluxe · Cloud Edition licencji oprogramowania, subskrypcji, tokenów, kredytów oraz dóbr cyfrowych dokonanych za pośrednictwem tej strony internetowej (davincideluxe.fr i jej domen krajowych). Składając zamówienie, subskrybując lub aktywując nasze oprogramowanie, akceptujesz te Warunki w całości.

DaVinci Deluxe · Cloud Edition jest marką zarządzaną przez TechLT (techlt.net, [email protected]). Wszelkie wsparcie klienta świadczone jest pod [email protected].

2. Produkty i licencje

DaVinci Deluxe · Cloud Edition to profesjonalna, oparta na chmurze usługa tuningu ECU oraz obróbki plików samochodowych. Zakup zapewnia osobiste, niewyłączne, nieprzenoszalne prawo do korzystania z oprogramowania i usług zgodnie z warunkami Twojego planu:

• Dostęp 24-godzinny — pełny dostęp z komputera stacjonarnego przez 24 godziny łącznego użytkowania, przypisany do 1 komputera PC.
• Subskrypcje miesięczne i roczne — cykliczny dostęp z dziennymi limitami plików oraz zawartymi kredytami, każda przypisana do 1 PC.
• Sklep: produkty, pliki DAMOS, tokeny oraz Tuning Credits — produkty cyfrowe sprzedawane oddzielnie na własnych warunkach.

Każda licencja jest przypisana do jednego fizycznego komputera (HWID). Przeniesienie licencji na inny lub nowy PC jest jednorazowe Opłata za zmianę HWID: 50 €; ponowna instalacja aplikacji na tym samym urządzeniu jest bezpłatna, ale sformatowanie komputera lub ponowna instalacja systemu Windows / systemu operacyjnego zmienia HWID i uznawane jest za zmianę komputera – opłata 50 €. Oprogramowanie nie działa poprzez Remote Desktop (RDP) ani w sesjach wirtualnych. Starsze wieczyste licencje typu "Lifetime" (wycofana linia produktu 1.0.39.x za 299 € / 499 €) pozostają ważne dla aplikacji desktopowej na liczbę komputerów, z którą zostały sprzedane, ale są osobnym produktem od Cloud Edition (1.0.44+) i nie obejmują dostępu do Cloud Edition.

Identyfikator sprzętu (HWID) — sposób traktowania zmiany. HWID zapisany na Twojej licencji to anonimowy odcisk palca komputera, a nie jego opis. Po zmianie tego identyfikatora, nie jesteśmy w stanie ustalić, czy przeinstalowałeś system operacyjny, czy korzystasz już z innego komputera, a relacja klienta dotycząca okoliczności zmiany nie podlega naszej weryfikacji. W związku z tym każda zmiana zarejestrowanego HWID jest traktowana jako zmiana komputera i obowiązuje jednorazowa opłata za re-bind w wysokości 50 €. Bezpłatne ponowne powiązanie nie jest prawem klienta: przyznawane jest wyłącznie według naszego uznania i tylko wtedy, gdy nasze logi serwerowe wykażą, że zmiana nastąpiła z powodu naszej awarii. Odmowa zapłaty opłaty lub brak zgody na jej naliczenie nie stanowi błędu po stronie usługodawcy i nie uprawnia do zwrotu, obciążenia zwrotnego ani żadnych innych roszczeń.

Użytkowanie profesjonalne / biznesowe (B2B). Oświadczasz i zapewniasz, że nabywasz oraz używasz DaVinci Deluxe · Cloud Edition wyłącznie w ramach swojej działalności gospodarczej lub zawodowej, a nie jako konsument. Jest to umowa typu business-to-business. Zasady ochrony konsumenta, w tym ustawowe prawo do odstąpienia od umowy lub okresu odstąpienia, nie mają zastosowania, chyba że obowiązujące przepisy w Twojej jurysdykcji nie dopuszczają ich wyłączenia. Potwierdzasz, że masz ukończone 18 lat i posiadasz uprawnienia do zawarcia tej umowy.

3. Cena i płatność

Wszystkie ceny są podane i pobierane w euro (EUR). Jeśli Twoja karta jest w innej walucie, Twój bank przeliczy kwotę według własnego kursu. Podana cena to cena całkowita: żadne dodatkowe podatki nie są doliczane. Płatność jest wymagana natychmiast przy finalizacji zamówienia. Wszystkie płatności są bezpiecznie przetwarzane przez Stripe; nigdy nie mamy dostępu ani nie przechowujemy danych Twojej karty. Każdy nowy zakup można opłacić wyłącznie kartą i jest on weryfikowany przez Twój bank za pomocą 3-D Secure (zazwyczaj potwierdzasz to w aplikacji bankowej; czasem bank weryfikuje transakcję automatycznie). Odnowienia subskrypcji są automatycznie pobierane z karty, którą zatwierdziłeś podczas subskrypcji. Nie akceptujemy żadnych innych metod płatności.

4. Dostawa

Dostawa jest cyfrowa i natychmiastowa. Po potwierdzeniu płatności Twoje konto zostaje aktywowane, a licencja, link do pobrania, tokeny lub pliki udostępnione w Twoim profilu oraz wysłane e-mailem. Ponieważ usługa jest dostarczana natychmiastowo, składasz wyraźne żądanie jej natychmiastowego wykonania podczas zakupu.

5. Subskrypcje i odnowienia

Plany miesięczne i roczne odnawiają się automatycznie do momentu anulowania. Cena i data odnowienia są widoczne przy finalizacji zakupu oraz w Twoim profilu, a przed każdym odnowieniem wysyłane jest przypomnienie. Możesz anulować subskrypcję w dowolnym momencie z poziomu profilu, aby wstrzymać przyszłe odnowienia; anulowanie zatrzymuje jedynie kolejną płatność; żadne już opłacone środki nie podlegają zwrotowi. Darmowe promocyjne kredyty, tokeny lub bonusy dołączone do planu to przywileje przyznawane na dany okres, resetowane co okres i tracone w przypadku wygaśnięcia lub anulowania subskrypcji. The Test Oprogramowania w Rzeczywistych Warunkach również odnawia się automatycznie: 9,99 € przez pierwsze 7 dni, następnie 100,99 € miesięcznie od 8. dnia do momentu anulowania. Twoja pierwsza miesięczna faktura wyniesie 91,00 €, ponieważ 9,99 € zostanie odjęte; możesz anulować jednym kliknięciem, a jeśli nie skorzystasz z usługi przez 7 dni, anulujemy subskrypcję za Ciebie i nie ponosisz żadnych opłat.

6. Dozwolone Zasady Użytkowania

Zobowiązujesz się do korzystania z oprogramowania zgodnie z prawem oraz w sposób profesjonalny. Możesz nie odsprzedawać, wynajmować, udostępniać, redystrybuować ani publikować oprogramowania, swojej licencji lub plików, DAMOS lub definicji, które dostarczamy; dokonywać inżynierii wstecznej, łamać lub omijać zabezpieczenia licencji; tworzyć wiele kont w celu obejścia blokady HWID; ani nadużywać, grozić czy szantażować naszego wsparcia. Tuning ECU to z natury ryzykowna czynność wykonywana całkowicie na własną odpowiedzialność i na własnym sprzęcie, a odpowiedzialność za zgodność wszelkich zmian z prawem w Twoim kraju oraz ich przeznaczeniem spoczywa na Tobie. Naruszenie tych zasad skutkuje zawieszeniem lub trwałym banem bez zwrotu kosztów oraz utratą wszystkich tokenów, kredytów i licencji na koncie.

Zamknięcie konta. Możesz usunąć swoje konto w dowolnym momencie z poziomu profilu. Usunięcie jest trwałe i dotyczy wszystkich naszych usług: Twoje dane profilowe zostaną usunięte, nie będziesz mógł przywrócić konta, a Twój adres e-mail, numer telefonu oraz identyfikator płatności pozostaną na czarnej liście, więc każde nowe konto założone na te dane zostanie automatycznie zamknięte. Usunięcie konta nie nie usuń dowód zakupu: przechowujemy Twoją fakturę, referencję płatności oraz warunki, które zaakceptowałeś podczas zakupu przez 2 lata (faktury przechowujemy dłużej, zgodnie z wymogami prawa rachunkowego), aby bronić się przed sporami płatniczymi oraz spełnić nasze zobowiązania księgowe, zgodnie z Sekcją 6 naszej Polityki Prywatności. Usunięcie konta nie oznacza prawa do zwrotu. Jeśli chcesz po prostu przestać być obciążany opłatami, anuluj swoją subskrypcję — wtedy Twoje konto i pliki pozostaną aktywne.

6a. Opinie, Feedback i Zakaz Dyskredytacji

Zachęcamy do szczerej opinii, w tym konstruktywnej krytyki — zostawienie autentycznej recenzji nigdy nie wpływa na Twoje konto, licencję ani wsparcie, a żaden zapis tutaj nie ogranicza Twojego prawa do publikacji prawdziwej opinii czy zgłoszenia realnego problemu. Ten zapis dotyczy wyłącznie udowodnionego działania w złej wierze. Zgadzasz się, że nie będziesz: (a) publikować ani grozić wystawieniem opinii, oceny czy oświadczenia publicznego w celu uzyskania zwrotu, kredytu, rabatu lub jakiejkolwiek korzyści, która Ci się nie należy; (b) zamieszczać opinii dotyczących zakupu, produktu lub zdarzenia, które nie miały miejsca, ani powielać opinii bądź używać wielu tożsamości w odniesieniu do jednego zakupu; lub (c) świadomie składać fałszywych oświadczeń dotyczących faktów na temat DaVinci Deluxe · Cloud Edition lub TechLT — w tym fałszywego twierdzenia, że nie jesteśmy oryginalnym twórcą, że dopuściliśmy się oszustwa, albo że nasze oprogramowanie (a nie opisane, nieodłączne ryzyko programowania ECU czy Twój własny sprzęt) uszkodziło pojazd, jeśli nigdy nie przesłałeś nam plików do analizy. Działania określone w punktach (a)–(c) stanowią naruszenie niniejszego Regulaminu, skutkujące trwałym zablokowaniem konta bez zwrotu i utratą wszelkich tokenów, kredytów czy licencji, a my możemy przekazać nasze dane dotyczące zakupu, dostawy, aktywacji, użycia oraz uwierzytelniania odpowiedniej platformie opinii i dostawcy płatności, a także dochodzić wszelkich prawnych środków za fałszywe oświadczenia.

7. Odpowiedzialność

Oprogramowanie i usługi są udostępniane "tak jak są" oraz "w miarę dostępności"W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo wyłączamy wszelkie gwarancje i warunki, wyrażone, dorozumiane lub ustawowe, w tym wszelkie dorozumiane gwarancje lub warunki dotyczące przydatności handlowej, zadowalającej jakości, przydatności do określonego celu, tytułu i niewystępowania naruszeń; nie gwarantujemy, że oprogramowanie jest wolne od błędów, że każda konkretna wersja ECU lub oprogramowania jest obsługiwana, ani że jest ono kompatybilne ze wszystkimi urządzeniami. Tuning ECU to działalność obarczona ryzykiem, wykonywana całkowicie na własną odpowiedzialność, na własnym sprzęcie; Ryzyko uszkodzenia ECU oświadczenie na /ecu-brick-risk.html jest włączone i stanowi część niniejszych Warunków. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności — niezależnie od tego, czy wynika to z umowy, czynu niedozwolonego (w tym zaniedbania), ustawy czy innej podstawy — za jakiekolwiek uszkodzenie ECU, pojazdu, silnika lub komponentu, ani za jakikolwiek zamiennik ECU, części, robociznę, holowanie, czas diagnostyki, przestój pojazdu, utratę zysku, działalności czy danych, ani za żadne pośrednie lub wynikowe straty powstałe w wyniku uszkodzonego lub niedziałającego ECU, nieudanego flashowania, przerwanego zapisu, nieoryginalnego pliku, Twojego sprzętu do programowania lub nieprawidłowego użycia. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za korzystanie z oprogramowania i wprowadzone modyfikacje plików ECU. W przypadku, gdy dostarczony przez nas plik faktycznie nie działa, jedynym rozwiązaniem jest bezpłatna poprawka zgłoszona przez "Zgłoś problem" — nigdy zwrot gotówki. W zakresie, w jakim jakakolwiek odpowiedzialność nie jest zgodnie z prawem wyłączona, nasza całkowita łączna odpowiedzialność za wszystkie roszczenia związane z oprogramowaniem, usługami lub niniejszymi Warunkami nie przekroczy wyższej z następujących kwot: (i) kwoty, którą faktycznie nam zapłaciłeś za dany produkt lub okres subskrypcji, którego dotyczy roszczenie, lub (ii) 500 €, i w żadnym przypadku nie przekroczy kwoty, którą nam zapłaciłeś w ciągu 12 miesięcy przed wystąpieniem zdarzenia będącego podstawą roszczenia. Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można zgodnie z prawem wyłączyć, w tym odpowiedzialności za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane naszym zaniedbaniem lub za oszustwo. Jeśli jakakolwiek część tego punktu okaże się niewykonalna, pozostała część pozostaje w mocy.

7a. Zabezpieczenie

Zobowiązujesz się bronić, zabezpieczać i chronić DaVinci Deluxe · Cloud Edition, TechLT, ich operatorów, personel oraz dostawców przed wszelkimi roszczeniami, żądaniami, postępowaniami, karami, stratami lub kosztami osób trzecich (w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej) wynikającymi z lub związanymi z: (a) jakimkolwiek pojazdem, ECU lub plikiem, nad którym pracujesz, w tym wszelkimi roszczeniami ze strony właściciela pojazdu, który tuningowałeś; (b) korzystaniem przez Ciebie z oprogramowania lub usług; (c) programowaniem Twojego sprzętu lub przerwanym zapisem; (d) użyciem nienowych lub plików osób trzecich; lub (e) naruszeniem przez Ciebie niniejszych Warunków, jakiegokolwiek prawa (w tym dotyczącego emisji, homologacji lub przepisów ruchu drogowego) lub praw osób trzecich. Oświadczasz, że posiadasz zgodę właściciela pojazdu na każde zlecenie, które wykonujesz.

8. Własność intelektualna

Wszelkie prawa własności intelektualnej do oprogramowania, algorytmów, map, strony internetowej, identyfikacji wizualnej oraz naszego charakterystycznego kolorowego logo należą do DaVinci Deluxe · Cloud Edition / TechLT. Jakiekolwiek nieuprawnione powielanie, rozpowszechnianie lub użytkowanie stanowi naruszenie praw.

Marka i znaki towarowe. "DaVinci Deluxe · Cloud Edition", nasze logo, interfejs użytkownika, treści na stronie internetowej oraz nasze oprogramowanie są własnością TechLT i są publicznie oraz nieprzerwanie wykorzystywane w obrocie handlowym od października 2024 roku. Zastrzegamy prawa wyłącznie do naszej złożonej marki, naszego logo oraz naszych własnych materiałów.

Nie rościmy sobie praw, i wyraźnie zrzekamy się jakichkolwiek wyłącznych praw, do pojedynczych zwykłych słów "DaVinci" (odniesienie do postaci historycznej będącej w domenie publicznej) lub "Deluxe" (powszechnie używany termin pochwalny), które są stosowane na całym świecie przez różne niepowiązane produkty i firmy. Nie rościmy żadnych praw do nazw, brandingu ani znaków towarowych osób trzecich i nie używamy ich. Wszelkie nazwy firm trzecich wymienione w naszej dokumentacji mają charakter wyłącznie identyfikacyjny.

9. Zwroty

Wszystkie sprzedaże są ostateczne i nie oferujemy zwrotów — na żaden produkt, używany lub nieużywany, z jakiegokolwiek powodu. Nasza pełna, wiążąca Polityka Zwrotów stanowi część niniejszych Warunków i reguluje każdy zakup; prosimy o zapoznanie się przed dokonaniem zakupu.

10. Zmiany

Aktualizacja do wersji 1.0.44 (Cloud Edition) jest całkowicie opcjonalna — możesz nacisnąć Pomiń i kontynuuj korzystanie z obecnej wersji. Licencje sprzedawane od wersji 1.0.44 obejmują 1 komputer; jeśli kupiłeś wcześniejszą licencję na większą liczbę komputerów, zachowujesz liczbę komputerów, którą zakupiłeś na wersji, której już używasz. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany cen, planów, limitów, usług wliczonych oraz niniejszych Warunków w dowolnym momencie; nowe warunki mają zastosowanie do nowych zakupów oraz odnowień od momentu ich wejścia w życie, natomiast warunki aktywnej subskrypcji oraz już posiadanych licencji wieczystych są honorowane zgodnie ze sprzedażą.

Wersja tych Warunków opublikowana na tej stronie jest wersją obowiązującą i ma zastosowanie od momentu publikacji; nie wysyłamy indywidualnych powiadomień o zmianach. Jesteś odpowiedzialny za okresowe sprawdzanie tych Warunków, Polityki Zwrotów oraz Polityki Prywatności. Dalsze korzystanie z usługi po aktualizacji oznacza akceptację wtedy obowiązujących Warunków, a brak zapoznania się z nową wersją nie stanowi podstawy do zwrotu, obciążenia zwrotnego ani żadnego innego roszczenia wobec nas.

11. Prawo właściwe

Jako umowa business-to-business (sekcja 2), niniejsze Warunki podlegają prawu Stanów Zjednoczonych oraz prawa stanu USA, w którym TechLT ma siedzibę, z wyłączeniem kolizyjnych norm prawnych, a wszelkie spory podlegają wyłącznej jurysdykcji właściwych sądów tego stanu — bez uszczerbku dla jakichkolwiek obligatoryjnych uprawnień, które mimo to przysługują Ci w kraju Twojego zamieszkania i nie mogą być zgodnie z prawem wyłączone, które zostają zachowane.

12. Obciążenia zwrotne i spory

Ponieważ nasze produkty cyfrowe są dostarczane natychmiast, a każdy nowy zakup jest weryfikowany przez wydawcę karty za pomocą 3-D Secure, przy czym odnowienia są pobierane z karty zatwierdzonej podczas rejestracji, odrzucamy obciążenia zwrotne dotyczące dostarczonych, uwierzytelnionych zakupów, przedstawiając pełną dokumentację dowodową. Inicjowanie obciążenia zwrotnego lub cofnięcia płatności za produkt dostarczony, aktywowany lub użyty, w okolicznościach nieprzewidzianych przez naszą Polityka zwrotów, stanowi naruszenie niniejszych Warunków, a związana z tym opłata procesora oraz koszty administracyjne mogą zostać od Ciebie odzyskane zgodnie z tą Polityką. Nic tu nie ogranicza żadnych bezwzględnie obowiązujących praw ustawowych, które mogą Ci przysługiwać.

13. Wyłączność roszczenia i kontakt w pierwszej kolejności

W przypadku, gdy dostarczony przez nas plik rzeczywiście nie działa poprawnie, Twoim jedynym i wyłącznym uprawnieniem — z wyłączeniem jakiegokolwiek zwrotu pieniędzy lub innego roszczenia wynikającego z umowy, czynu niedozwolonego lub przepisu prawa, w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo — jest bezpłatna poprawka poprzez „Zgłoś problem”, pod warunkiem, że wgrasz z powrotem swój oryginalny backup oraz prześlesz oryginalny odczyt, zmodyfikowany plik oraz dane pojazdu/ECU. Przed wszczęciem jakiejkolwiek procedury chargeback, sporu płatniczego, wystawienia publicznej opinii w celu uzyskania przewagi lub działań prawnych, musisz najpierw skontaktować się z [email protected] i umożliwić nam 14 dni na zbadanie sprawy oraz przygotowanie bezpłatnej poprawki.

14. Postanowienia ogólne

Całość umowy. Niniejsze Warunki, Polityka zwrotów, Polityka prywatności oraz ujawnienia przy zakupie stanowią całość umowy między nami i zastępują wszelkie wcześniejsze oświadczenia, rozmowy, odpowiedzi asystentów AI lub WhatsApp, e-maile, komunikaty resellerów czy wiadomości wsparcia; potwierdzasz, że nie opierałeś się na żadnym zapewnieniu nieujętym w tych dokumentach, i żadne oświadczenie poza nimi nie zmienia ich ani nie tworzy żadnych praw, w tym prawa do zwrotu. Żadne zmiany nie są dla nas wiążące, o ile nie zostały dokonane przez nas na piśmie. Rozdzielność postanowień. Jeśli jakiekolwiek postanowienie zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, zostaje oddzielone w minimalnym niezbędnym zakresie, a pozostałe postanowienia pozostają w mocy. Obowiązywanie po wygaśnięciu. Postanowienia dotyczące Akceptowalnego Użytkowania, Opinii i Niezszkalowania, Odpowiedzialności, Zabezpieczenia, Własności Intelektualnej, Zwrotów, Obciążeń zwrotnych i Sporów, Wyłącznego Środka Prawnego oraz Prawa Właściwego obowiązują mimo zakończenia, zablokowania lub wygaśnięcia umowy. Brak zrzeczenia się praw. Nasz brak egzekwowania lub opóźnienie w egzekwowaniu jakiegokolwiek postanowienia, ani też jakikolwiek gest dobrej woli w danym przypadku, nie stanowi zrzeczenia się tego ani żadnego innego postanowienia. Cesja. Nie możesz przekazywać ani przenosić swojego konta lub licencji; możemy przypisać niniejsze Warunki następcy lub podmiotowi powiązanemu w przypadku sprzedaży lub reorganizacji firmy. Język. Niniejsze Warunki oraz nasze polityki zostały sporządzone w języku angielskim; wszelkie tłumaczenia są dostarczane wyłącznie dla wygody i w przypadku rozbieżności wersja angielska ma pierwszeństwo.

Kupując, subskrybując lub aktywując DaVinci Deluxe · Cloud Edition potwierdzasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i zaakceptowałeś niniejsze Warunki oraz Politykę Zwrotów, the Polityka prywatności oraz Polityka plików cookie.