شرایط و ضوابط
آخرین بهروزرسانی: ۱ اکتبر ۲۰۲۶
1. دامنه و اپراتور
این شرایط و ضوابط عمومی فروش ("شرایط") بر هرگونه خرید DaVinci Deluxe · Cloud Edition لایسنسهای نرمافزاری، اشتراکها، توکنها، اعتبارها و کالاهای دیجیتال که از طریق این وبسایت (davincideluxe.fr و دامنههای کشوری آن) انجام میشود حکمرانی میکند. با سفارش، اشتراک یا فعالسازی نرمافزار ما شما این شرایط را به طور کامل میپذیرید.
DaVinci Deluxe · Cloud Edition یک برند است که توسط TechLT (techlt.net, [email protected]). تمامی پشتیبانی مشتریان ارائه میشود در [email protected].
برند مستقل — بدون هیچ وابستگی به aesoftech.com. DaVinci Deluxe · Cloud Edition یک محصول مستقل است با بدون هیچ وابستگی، ارتباط یا شراکت با "aesoftech.com"، "AE Softtech" یا هر شرکت دیگری که محصولی با نام "DaVinci Deluxe" ارائه میدهد. نرمافزار، رابط کاربری، برندینگ و لوگوی آنها کاملاً با ما متفاوت است. اگر پرداختی به شرکت دیگری انجام دادهاید، مسئولیت آن با خودشان است — با آن شرکت تماس بگیرید.
1.6 تست واقعی نرمافزار خریداری شده به صورت اشتراک (€9.99 برای ۷ روز، سپس طرح ماهانه)
9.99 EUR برای ۷ روز، سپس از روز هشتم 100.99 EUR/ماه. در هر زمان میتوانید اشتراک را داخل اپ یا با پاسخ به ما لغو کنید.
این دقیقاً همان متنی است که در صفحه پرداخت، داخل صفحه پرداخت Stripe و همچنین در پیامهای WhatsApp و ایمیل ارسالی از سمت ما به شما نمایش داده میشود. هنگام خرید، تاریخ با تاریخ خودتان — یعنی روز هشتم پس از پرداخت — جایگزین میشود. بدون انتخاب کادری که همین جمله را با تاریخ خودتان تکرار میکند، به صفحه پرداخت دسترسی نخواهید داشت و ما آن پذیرش (تاریخ، ساعت، IP و متن دقیق) را به عنوان مدرک نگه میداریم.
- مبلغی که امروز پرداخت میکنید: 9.99 EUR، یکبار. این پرداخت شامل ۷ روز استفاده کامل نرمافزار، مجموعاً ۵ فایل آلایندگی/DTC (نه روزانه)، یک اعتبار تیونینگ و یک کامپیوتر است.
- در روز هشتم چه اتفاقی میافتد: پلن ماهانه بهصورت خودکار با هزینه 100.99 یورو در ماه فعال شده و هر ماه تا زمان لغو شدن تمدید میشود. اولین فاکتور ماهانه شما به میزان 9.99 یورویی که قبلاً پرداخت کردهاید کاهش مییابد، بنابراین مبلغ آن 91.00 یورو خواهد بود. این همان اعتبار €9.99 است که همیشه قولش را داده بودیم — بهصورت خودکار لحاظ میشود و لازم نیست برای آن درخواست بدهید.
- روش لغو طرح: تنها با یک کلیک در داخل اپلیکیشن لغو کنید، در davincideluxe.fr/realtest/cancel-trial، یا با پاسخ دادن به هر پیام واتساپ یا ایمیلی که ما برای شما ارسال کردهایم. لغو عضویت در طول ۷ روز هیچ هزینهای بیشتر برای شما ندارد و شما بقیه ۷ روز خود را حفظ خواهید کرد. هیچ هزینه لغو، هیچ مهلت اطلاعرسانی و هیچ پرسشنامه نگهداری وجود ندارد.
- اگر هرگز از آن استفاده نکنید، ما به جای شما آن را لغو میکنیم. اگر ۲۴ ساعت قبل از شروع طرح ماهانه، شما حتی یک فایل هم تیون نکرده باشید و هیچکدام از اعتبارهای خدمات تیونینگ خود را استفاده نکرده باشید، ما خودمان اشتراک را لغو میکنیم و از طریق واتساپ و ایمیل به شما اطلاع میدهیم که هزینهای از شما کسر نشده است. شما نیاز به هیچ اقدامی ندارید. این قاعده مخصوص ماست، قانون الزامی نیست و میتوانیم برای خریدهای آینده تغییرش دهیم.
- یادآوریها: در طول این ۷ روز ما به شما پیام ارسال میکنیم — حدوداً ۴۸ ساعت و دوباره حدوداً ۲۴ ساعت قبل از اولین پرداخت ماهانه — و همیشه مبلغ، تاریخ و لینک لغو با یک کلیک را اعلام میکنیم. هر یک از این پیامها با متن دقیق خود ذخیره میشوند.
- مبلغ 9.99 EUR غیرقابل بازگشت است، دقیقاً طبق سیاست بازپرداخت ما: این هزینه برای ارزیابی کامل نرمافزار است که فوراً ارائه میشود. این مبلغ به طرح انتخابی شما اعمال میشود و به صورت وجه نقد برگشت داده نمیشود.
- پرداختهای ماهانهای که قبلاً دریافت شدهاند طبق روال معمول این سیاست انجام میشود: پرداخت ماهانه هرگز بازپرداخت نمیشود. لغو، فقط پرداخت بعدی را متوقف میکند؛ پرداخت قبلی را برگشت نمیدهد.
- اگر کارت شما پذیرفته نشود در روز هشتم دوباره تلاش میکنیم، به شما اطلاع میدهیم و در صورت عدم موفقیت دوم، اشتراک لغو میشود. هرگز برای یک ماه دوبار از شما هزینهای دریافت نمیشود.
این بند عمداً در تمام نسخههای زبانی این صفحه به زبان انگلیسی منتشر شده است: این همان متن قراردادی است که شما با تیک زدن چکباکس در مرحله پرداخت میپذیرید، که خود آن نیز به انگلیسی است، و ما ترجیح میدهیم یک متن مشخص داشته باشیم که همه بتوانند به آن استناد کنند تا پنجاه ترجمه مختلف که دقیقاً یک مفهوم را منتقل نمیکنند. اگر هر بخشی برای شما نامشخص است، قبل از پرداخت از ما بپرسید—برای ارتباط با ما بنویسید به [email protected] یا در واتساپ—و ما آن را به زبان شما توضیح خواهیم داد.
۲. محصولات و لایسنسها
DaVinci Deluxe · Cloud Edition یک سرویس حرفهای مبتنی بر فضای ابری برای تیونینگ ECU خودرو و پردازش فایل است. با خرید این سرویس، حق استفاده شخصی، غیرانحصاری و غیرقابل انتقال از نرمافزار و خدمات مطابق با شرایط پلن خود را دریافت خواهید کرد:
- دسترسی ۲۴ ساعته — دسترسی کامل دسکتاپ با ۲۴ ساعت استفاده تجمعی، محدود به ۱ کامپیوتر.
- اشتراکهای ماهانه و سالانه — دسترسی دورهای با محدودیت روزانه فایل و اعتبارهای شامل شده، هر کدام محدود به ۱ دستگاه کامپیوتر.
- خرید آیتمها، فایلهای DAMOS، توکنها و Tuning Credits — کالاهای دیجیتال به طور جداگانه و طبق شرایط خود به فروش میرسند.
هر لایسنس به یک کامپیوتر فیزیکی (HWID). انتقال لایسنس به کامپیوتر دیگر یا جدید فقط یکبار امکانپذیر است هزینه تغییر HWID: €50؛ نصب مجدد اپلیکیشن روی همان دستگاه رایگان است، اما فرمت کردن کامپیوتر یا نصب مجدد ویندوز / سیستم عامل باعث تغییر HWID میشود و به عنوان یک تغییر کامپیوتر با هزینه €50 محاسبه میشود. نرمافزار از طریق Remote Desktop (RDP) یا نشستهای مجازی اجرا نمیشود. لایسنسهای دائمی قدیمی "Lifetime" (خط تولید متوقف شده €299 / €499 1.0.39.x) همچنان برای اپلیکیشن دسکتاپ روی تعداد کامپیوتری که خریداری شدهاند معتبر هستند، اما محصولی مجزا از Cloud Edition (1.0.44+) بوده و شامل دسترسی به Cloud Edition نمیشوند.
شناسه سختافزار (HWID) — نحوه پردازش تغییرات. شناسه HWID ذخیرهشده روی لایسنس شما یک اثر انگشت ناشناس از کامپیوتر است، نه توصیفی از آن. زمانی که این شناسه تغییر میکند، ما نمیتوانیم تشخیص دهیم که سیستمعامل خود را مجدداً نصب کردهاید یا به کامپیوتر دیگری منتقل شدهاید، و شرح اتفاقات ارائهشده توسط مشتری برای ما قابل راستیآزمایی نیست. بنابراین هرگونه تغییر در HWID ثبتشده به عنوان تعویض کامپیوتر تلقی میشود و هزینه یکباره ۵۰ یورویی برای ریبایند مجدد اعمال خواهد شد. ریبایند رایگان حق مسلم مشتری نیست و تنها به صلاحدید ما و زمانی که لاگهای سرور خود ما نشان دهد تغییر به دلیل مشکل از سمت ما رخ داده، ارائه میشود. امتناع از پرداخت این هزینه، یا مخالفت با آن، نقص در ارائه خدمات محسوب نشده و هیچ بازپرداخت، شارژبک یا ادعای دیگری به دنبال ندارد.
استفاده حرفهای / تجاری (B2B). شما تأیید و تصدیق میکنید که DaVinci Deluxe · Cloud Edition را صرفاً در راستای فعالیت تجاری یا حرفهای خود خریداری و استفاده مینمایید و مصرفکننده نیستید. این توافقنامه بین کسبوکارهاست. قوانین مرتبط با حمایت از مصرفکننده از جمله حق بازگشت یا مهلت انصراف قانونی، اعمال نمیشود مگر در مواردی که این قوانین الزامی و قابل سلب قانونی در حوزه قضایی شما نباشد. همچنین تأیید میکنید که حداقل ۱۸ سال سن دارید و اختیار لازم برای انعقاد این توافق را دارا میباشید.
3. قیمت و پرداخت
تمام قیمتها به یورو (EUR) نمایش داده شده و دریافت میشوند. اگر کارت شما به ارز دیگری باشد، بانک شما مبلغ را با نرخ خود تبدیل میکند. قیمت نمایش داده شده، کل مبلغ نهایی است و هیچ مالیات اضافهای اعمال نمیشود. پرداخت باید بلافاصله هنگام تسویهحساب انجام شود. کلیه پرداختها به صورت امن توسط Stripe پردازش میشوند؛ ما هرگز اطلاعات کارت شما را مشاهده یا ذخیره نمیکنیم. هر خرید جدید فقط با کارت انجام میشود و توسط بانک شما با 3-D Secure تأیید میگردد (معمولاً شما آن را در اپلیکیشن بانکی خود تأیید میکنید؛ گاهی بانک شما به صورت خودکار آن را تأیید میکند). تمدید اشتراکها به طور خودکار از کارت تأییدشده زمان اشتراک کسر میشوند. ما هیچ روش پرداخت دیگری را قبول نمیکنیم.
4. تحویل
تحویل دیجیتال و فوری است. با تأیید پرداخت، حساب کاربری شما فعال میشود و لایسنس، لینک دانلود، توکنها یا فایلها در پروفایل شما و همچنین از طریق ایمیل در دسترس قرار میگیرند. چون این سرویس بلافاصله ارائه میشود، شما صراحتاً اجرای فوری آن را در زمان خرید درخواست میکنید.
5. اشتراکها و تمدیدها
طرحهای ماهیانه و سالیانه بهصورت خودکار تمدید میشوند تا زمان لغو فعال میماند. قیمت و تاریخ تمدید هنگام پرداخت و همچنین در پروفایل شما نمایش داده میشود و قبل از هر تمدید، یادآوری ارسال خواهد شد. شما میتوانید هر زمان از طریق پروفایل خود اشتراک را لغو کنید تا تمدیدهای آینده متوقف شوند؛ لغو اشتراک فقط از پرداخت بعدی جلوگیری میکند؛ هیچ پرداختی که قبلاً انجام شده، بازگشت داده نخواهد شد. اعتبار تشویقی رایگان، توکن یا بونوسهایی که با هر پلن ارائه میشوند، مزایایی هستند که در هر دوره به شما تعلق میگیرند، هر دوره ریست میشوند و در صورت منقضی شدن یا لغو اشتراک، از بین میروند. آزمون نرمافزاری واقعی همچنین به صورت خودکار تمدید میشود: €9.99 برای 7 روز اول، سپس €100.99 در ماه از روز هشتم تا زمانی که لغو کنید. فاکتور ماه اول شما €91.00 است، زیرا مبلغ €9.99 که قبلاً پرداخت کردهاید از آن کسر گردیده؛ میتوانید فقط با یک کلیک لغو کنید و در صورتی که طی 7 روز هیچ استفادهای نشود، اشتراک شما به صورت خودکار لغو شده و هیچ هزینهای بابت آن دریافت نمیشود.
6. استفاده قابل قبول
شما موافقت میکنید که از نرمافزار به صورت قانونی و به عنوان یک اپراتور حرفهای استفاده کنید. شما مجاز نیستید not فروش مجدد، اجاره، اشتراکگذاری، بازتوزیع یا انتشار نرمافزار، لایسنس شما یا فایلها، DAMOS یا تعاریفی که ما ارائه میدهیم؛ مهندسی معکوس، کرک یا دور زدن حفاظت لایسنس؛ ایجاد حسابهای متعدد برای دور زدن فریز HWID؛ یا سوءاستفاده، تهدید یا باجگیری از پشتیبانی ما. تیونینگ ECU ذاتاً فعالیتی پرریسک است که کاملاً تحت مسئولیت شخصی شما و روی تجهیزات خودتان انجام میشود، و شما مسئول هستید که اطمینان حاصل کنید هرگونه تغییر طبق قوانین کشور شما و هدف مورد نظر قانونی باشد. نقض این قوانین منجر به تعلیق یا مسدود شدن دائمی بدون بازگشت وجه و از دست دادن هرگونه توکن، اعتبار یا لایسنس موجود در حساب خواهد شد.
بستن حساب کاربری شما. شما میتوانید حساب خود را هر زمان از پروفایل خود حذف کنید. حذف دائمی است و شامل تمامی سرویسهای ما میشود: اطلاعات پروفایل شما حذف میشود، حساب دیگر قابل بازیابی نیست و آدرس ایمیل، شماره تلفن و اثر انگشت پرداخت شما در لیست مسدود قرار میگیرد، بنابراین هر حساب جدیدی با همین مشخصات به صورت خودکار بسته خواهد شد. حذف حساب کاربری شما تاثیری ما شواهد خرید شما را حذف نمیکنیم: فاکتور، مرجع پرداخت و شرایطی که هنگام پرداخت قبول کردید را برای 2 سال (فاکتورها برای مدت زمان بیشتری طبق الزامات قانونی حسابداری نگهداری میشوند) تا از خود در برابر اختلافات پرداخت دفاع کنیم و تعهدات حسابداری خود را طبق بخش 6 Privacy Policyنیز رعایت نماییم. حذف حساب هیچ حق استردادی ایجاد نمیکند. اگر فقط میخواهید پرداخت شما متوقف شود، کافی است اشتراک خود را لغو کنید — در این صورت، حساب و فایلهای شما باقی میماند.
6a. نظرات، بازخوردها و عدم بدگویی
ما از بازخورد صادقانه، از جمله انتقاد، استقبال میکنیم — ثبت یک نظر واقعی هرگز روی حساب کاربری، لایسنس یا پشتیبانی شما تأثیری نمیگذارد و هیچ چیزی در اینجا حق شما برای انتشار نظر صادقانه یا گزارش یک مشکل واقعی را محدود نمیکند. این بند فقط به رفتار سوء نیت قابل اثبات اشاره دارد. شما موافقت میکنید که: (a) برای دریافت بازپرداخت، اعتبار، تخفیف یا هر امتیازی که حق شما نیست، اقدام به انتشار یا تهدید به ارسال نظر، امتیازدهی یا بیانیه عمومی نکنید؛ (b) درباره خرید، محصول یا رویدادی که هرگز رخ نداده است، یا ارسال نقدهای تکراری یا با هویتهای مختلف برای یک خرید، نظر ثبت نکنید؛ یا (c) اظهار نظرهای آگاهانه و نادرست درباره DaVinci Deluxe · Cloud Edition یا TechLT انجام ندهید — از جمله بیان نادرست این که ما توسعهدهنده اصلی نیستیم، یا مرتکب تقلب شدهایم، یا اینکه نرمافزار ما (و نه ریسک ذاتی اعلامشده برنامهریزی ECU یا سختافزار شما) به خودرویی آسیب رسانده است در حالی که شما هرگز فایلها را برای بررسی به ما ارسال نکردهاید. رفتار مطابق با بندهای (a)–(c) نقض این شرایط محسوب شده و منجر به قطع دائمی دسترسی بدون بازپرداخت و از دست رفتن هرگونه توکن، اعتبار یا لایسنس میشود و ما ممکن است مدارک خرید، تحویل، فعالسازی، استفاده و احراز هویت خود را به پلتفرم ارزیابی مربوطه و ارائهدهنده پرداخت ارسال کرده و هرگونه اقدام قانونی برای اظهارات خلاف واقع انجام دهیم.
۷. مسئولیت
نرمافزار و خدمات ارائه میشوند "به همان شکل" و "در دسترس". تا بالاترین حد مجاز توسط قانون، ما تمامی ضمانتنامهها و شرایط را، چه صریح، ضمنی یا قانونی، از جمله هرگونه ضمانت یا شرط ضمنی بابت قابلیت فروش، کیفیت رضایتبخش، مناسب بودن برای هدف خاص، مالکیت و عدم نقض حقوق، مستثنی میکنیم؛ ما تضمین نمیکنیم که نرمافزار بدون خطا است، یا هر ECU یا نسخه نرمافزار خاصی را پوشش میدهد، یا با تمام سختافزارها سازگار است. تیونینگ ECU ذاتا دارای ریسک است و کاملا تحت مسئولیت خودتان و با تجهیزات شخصی انجام میشود؛ این ریسک خرابی ECU بیانیه در /ecu-brick-risk.html در این شرایط گنجانده شده و جزئی از آن محسوب میشود. تا حداکثر میزان مجاز قانونی، ما هیچ مسئولیتی — چه در قرارداد، شبه جرم (از جمله بیاحتیاطی)، قوانین یا هر نحوه دیگر — در قبال هرگونه آسیب به ECU، خودرو، موتور یا قطعات، یا برای ECU جایگزین، قطعات، دستمزد، حمل بکسل، زمان عیبیابی، زمان از کار افتادن خودرو، از دست رفتن سود، کسبوکار یا دیتا، یا هرگونه خسارت غیرمستقیم یا تبعی ناشی از آسیب یا عدم استارت ECU، فلش ناموفق، وقفه در نوشتن، فایل غیر ویرجین، سختافزار فلشینگ شما یا استفاده نادرست، نداریم. کاربر به طور کامل مسئول استفاده از نرمافزار و تغییرات اعمالشده روی فایلهای ECU است. اگر فایلی که ما ارائه دادهایم واقعا کار نکند، راهحل شما فقط یک رفع رایگان از طریق "Report a Problem" است و هرگز بازپرداخت نقدی نخواهد بود. در صورتی که هرگونه مسئولیت طبق قانون مستثنی نباشد، حداکثر مسئولیت کل ما بابت تمام دعاوی مرتبط با نرمافزار، خدمات یا این شرایط، بیشتر یکی از این دو مبلغ خواهد بود: (i) آنچه شما واقعا بابت محصول یا دوره اشتراک خاص به ما پرداخت کردهاید که منجر به ادعا شده و (ii) €500، و در هیچ صورت بیش از مبلغی که در ۱۲ ماه قبل از وقوع رویداد به ما پرداخت کردهاید نخواهد بود. هیچ یک از مفاد این شرایط، مسئولیتی را که قانوناً قابل محدود شدن یا حذف نیست، از جمله مسئولیت بابت فوت یا صدمه شخصی ناشی از قصور ما یا تقلب، مستثنی یا محدود نمیکند. اگر هر بخشی از این بخش غیرقابل اجرا تشخیص داده شود، باقیمانده همچنان به طور کامل معتبر خواهد بود.
7a. تعهد به جبران خسارت
شما متعهد میشوید که DaVinci Deluxe · Cloud Edition، TechLT، اپراتورها، کارکنان و تأمینکنندگان آن را در برابر هرگونه ادعا، مطالبه، دعوی، جریمه، ضرر یا هزینه (شامل هزینههای معقول حقوقی) از سوی اشخاص ثالث که ناشی از یا مرتبط با: (الف) هر وسیله نقلیه، ECU یا فایلی که روی آن کار میکنید از جمله هرگونه ادعای مالک خودرو که ریمپ کردهاید؛ (ب) استفاده شما از نرمافزار یا خدمات؛ (ج) سختافزار فلشینگ شما یا وقفه در نوشتن؛ (د) استفاده شما از فایلهای غیر اورجینال یا شخص ثالث؛ یا (هـ) نقض این شرایط یا قوانین (از جمله قوانین آلایندگی، تاییدیه نوع یا ترافیک جادهای) یا حقوق اشخاص ثالث باشد، دفاع، جبران و مصون نگه دارید. شما تضمین میکنید که برای هر کاری که انجام میدهید مجوز مالک خودرو را در اختیار دارید.
8. مالکیت فکری
تمام حقوق مالکیت فکری در نرمافزار، الگوریتمها، مپها، وبسایت، برندینگ و لوگوی رنگی متمایز ما متعلق به DaVinci Deluxe · Cloud Edition / TechLT است. هرگونه تکثیر، توزیع یا استفاده غیرمجاز، نقض حقوق محسوب میشود.
برند و علائم تجاری. "DaVinci Deluxe · Cloud Edition"، لوگوی ما، رابط کاربری ما، محتوای وبسایت ما و نرمافزار ما متعلق به TechLT بوده و از اکتبر 2024 به صورت عمومی و مستمر در تجارت استفاده شدهاند. ما تنها بر برند ترکیبی خود، لوگوی خود و متریالهای اختصاصی خودمان ادعای حقوق میکنیم.
ما هیچ ادعایی بر حقوق انحصاری نسبت به واژههای عادی و جداگانه "DaVinci" (اشاره به یک شخصیت تاریخی در مالکیت عمومی) یا "Deluxe" (یک واژه تجلیلی رایج)، که در سراسر جهان توسط محصولات و شرکتهای بیارتباط متعدد استفاده میشوند، نداریم و صراحتاً آن را نفی میکنیم. ما هیچ گونه حقوقی نسبت به نام، برندینگ یا علائم تجاری اشخاص ثالث ادعا نکرده و از آنها استفاده نمیکنیم. هرگونه نام شخص ثالث که در اسناد ما آمده صرفاً برای شناسایی است.
9. بازپرداختها
تمام فروشها نهایی هستند و هیچ گونه بازپرداختی ارائه نمیشود — برای هر محصولی، چه استفادهشده و چه استفادهنشده، به هر دلیلی. سیاست بازپرداخت کامل و الزامآور ما سیاست بازپرداخت بخشی از این شرایط است و بر هر خرید نظارت دارد؛ لطفاً قبل از خرید، آن را مطالعه کنید.
10. تغییرات
بهروزرسانی به نسخه 1.0.44 (Cloud Edition) کاملاً اختیاری است — شما میتوانید عبور را انتخاب کنید و همچنان از نسخه فعلی خود استفاده کنید. لایسنسهایی که از نسخه 1.0.44 به بعد فروخته میشوند شامل ۱ دستگاه PC؛ اگر قبلاً لایسنسی با تعداد بیشتری PC خریدهاید، تعداد PCهایی که خریدهاید در نسخهای که استفاده میکنید حفظ خواهد شد. ما این حق را برای خود محفوظ میدانیم که در هر زمان قیمتها، پلنها، محدودیتها، خدمات ارائهشده و این شرایط را تغییر دهیم؛ شرایط جدید برای خریدها و تمدیدهای جدید از تاریخ اجرا اعمال میشود، در حالی که شرایط نسخه فعال اشتراک و لایسنسهای مادامالعمر فروختهشده همانند زمان خرید حفظ میشوند.
نسخهای از این شرایط که در این صفحه منتشر شده، نسخه معتبر است و از زمان انتشار اعمال میگردد؛ ما اطلاعیه جداگانهای بابت تغییرات ارسال نمیکنیم. شما مسئول بررسی دورهای این شرایط، قوانین بازپرداخت و سیاست حفظ حریم خصوصی هستید. استفاده مستمر از سرویس پس از بروزرسانی به منزله پذیرش شرایط جدید میباشد و نخواندن نسخه بروزرسانی شده، دلیل موجهی برای بازپرداخت وجه، درخواست برگشت وجه یا هرگونه ادعای دیگر علیه ما نخواهد بود.
۱۱. قانون حاکم
به عنوان یک توافق تجاری بین کسبوکارها (بخش 2)، این شرایط تحت قوانین ایالات متحده آمریکا و ایالت محل ثبت شرکت TechLT، بدون توجه به قواعد تعارض قوانین، قرار دارد و هرگونه اختلاف صرفاً در صلاحیت انحصاری دادگاههای ذیصلاح آن ایالت بررسی میشود — بدون اینکه به حقوق الزامیای که ممکن است طبق قوانین کشور محل اقامت شما برای شما محفوظ باشد و امکان حذف آن به صورت قانونی وجود نداشته باشد، خدشهای وارد شود.
12. بازگشت وجه و اختلافات
از آنجا که محصولات دیجیتال ما به صورت آنی تحویل داده میشوند و هر خرید جدید توسط صادرکننده کارت از طریق 3-D Secure تأیید میگردد و تمدیدها به کارتی که هنگام ثبتنام تأیید شده، شارژ میشوند، ما درخواستهای بازگشت وجه (chargeback) برای خریدهای تحویلشده و تأییدشده را با مستندات کامل خود به چالش میکشیم. آغاز فرایند بازگشت وجه یا لغو پرداخت در مورد محصول تحویلشده، فعال یا استفادهشده، در شرایطی که توسط سیاست بازپرداختمجاز نشده باشد، نقض این شرایط تلقی شده و هزینه پردازشگر و هزینههای اداری مرتبط مطابق با آن سیاست از شما قابل دریافت است. هیچیک از موارد فوق مانع برخورداری شما از حقوق قانونی غیرقابل سلب نمیشود.
13. تنها راه حل و الزام به تماس اولیه
در صورتی که فایلی که توسط ما ارسال شده واقعاً اشکال اساسی داشته باشد، تنها و منحصراً راه جبرانی شما — بدون امکان بازگشت وجه یا هرگونه راهحل دیگر طبق قرارداد، مسئولیت مدنی یا قانون، تا بیشترین حد مجاز قانون — دریافت اصلاح مجدد رایگان از طریق گزینه "Report a Problem" است، به شرطی که ابتدا بکاپ اصلی خود را مجدداً رایت کنید و فایل اصلی، فایل تیون شده و مشخصات خودرو/ECU را ارائه دهید. پیش از هرگونه اقدام برای شارژبک، اعتراض به پرداخت، درج نظر عمومی به منظور فشار، یا اقدام قانونی، باید ابتدا با [email protected] تماس بگیرید و به ما ۱۴ روز فرصت دهید تا موضوع را بررسی کرده و اصلاحیه رایگان ارائه کنیم.
۱۴. عمومی
توافق کامل. این شرایط، سیاستهای بازگشت وجه و حریم خصوصی و اطلاعیههای صفحه پرداخت، کل توافق بین ما را تشکیل میدهند و تمام اظهارات قبلی، گفتگوها، پاسخهای دستیار هوش مصنوعی یا واتساپ، ایمیلها و پیامهای نماینده فروش یا پشتیبانی را بیاعتبار میکنند؛ شما تأیید میکنید که به هیچ توضیحی خارج از این اسناد استناد نکردهاید و هیچ اظهاری خارج از این مدارک مشمول یا موجد حق جدیدی، از جمله حق بازگشت وجه، نمیباشد. هیچ تغییری برای ما الزامآور نخواهد بود مگر اینکه کتبی و توسط ما انجام شده باشد. قابلیت تفکیکبخشی. اگر هر یک از مواد این سند نامعتبر یا غیرقابل اجرا تشخیص داده شود، آن ماده فقط در حداقل میزان لازم تفکیک میگردد و باقی مفاد به طور کامل به قوت خود باقی خواهند بود. بقا. مواردی مانند استفاده مجاز، نظرات و منع بدگویی، مسئولیت، جبران خسارت، مالکیت فکری، بازپرداخت، برگشت وجه و اختلافات، تنها راهحل و قانون حاکم، حتی پس از خاتمه، مسدودی یا انقضای قرارداد، همچنان معتبر خواهند بود. عدم انصراف از حقوق. عدم اجرای هر یک از مفاد یا تأخیر در اجرای آن توسط ما، یا انجام حسن نیت در یک مورد خاص، به منزله انصراف از آن ماده یا هر ماده دیگری نخواهد بود. واگذاری. شما مجاز به واگذاری یا انتقال حساب کاربری یا لایسنس خود نیستید؛ اما ما میتوانیم این شرایط را در صورت فروش یا سازماندهی مجدد کسبوکار به جانشین یا شرکت وابسته واگذار کنیم. زبان. این شرایط و قوانین ما به زبان انگلیسی تدوین شدهاند؛ هرگونه ترجمه تنها برای سهولت ارائه میشود و در صورت هرگونه اختلاف، نسخه انگلیسی ملاک خواهد بود.
با خرید، اشتراک یا فعالسازی DaVinci Deluxe · Cloud Edition، شما تأیید میکنید که این شرایط را مطالعه، درک و قبول کردهاید و همچنین سیاست بازپرداخت، سیاست حفظ حریم خصوصی و سیاست کوکی.
تست واقعی نرمافزار (€9.99)
تست واقعی نرمافزار دیگر یک خرید یکباره نیست: این پرداخت برای شروع یک اشتراک برای دسترسی کامل به نرمافزار DaVinci Deluxe · Cloud Edition. شما €9.99 برای ۷ روز اول پرداخت میکنید و در روز هشتم، پلن ماهانه به صورت خودکار با قیمت €100.99 در ماه فعال میشود و هر ماه تمدید میگردد تا زمانی که لغو کنید. مبلغ €9.99 از اولین فاکتور ماهانه شما کسر میشود، بنابراین ماه اول €91.00 و هر ماه پس از آن €100.99 خواهد بود. شما میتوانید تنها با یک کلیک در داخل اپلیکیشن، در davincideluxe.fr/realtest/cancel-trial یا با پاسخ به ما در واتساپ یا ایمیل، اشتراک را لغو کنید؛ و اگر در این ۷ روز هیچ استفادهای نداشته باشید، اشتراک شما توسط ما لغو میشود و هیچ هزینهای دریافت نخواهد شد. ۷ روز اول شامل موارد زیر است:
- ۷ روز دسترسی از زمان خرید.
- ۵ فایل آلایندگی/DTC در مجموع (DPF, EGR, AdBlue, DTC Off) — مجموع سهمیه برای کل تست، نه برای هر روز.
- ۱ اعتبار تیونینگ (کافی برای یک Stage 1).
- 1 عدد PC.
- فایلهای واقعی و قابل فلش که میتوانید روی خودروی خود امتحان کنید.
تست برای مدت کامل 7 روزفعال میماند. استفاده از ۵ فایل یا اعتبار تیونینگ شما مدت تست را کم یا زیاد نمیکند؛ فایلها یا اعتبار استفادهنشده به دوره بعدی منتقل نشده و برگشتداده نمیشود. زمانی که ۵ فایل و اعتبار مصرف شود، یا ۷ روز به پایان برسد (هرکدام که زودتر اتفاق بیفتد)، آن بخش از تست تمام میشود و برای ادامه کار باید یک پلن خریداری کنید.
غیرقابل بازگشت: مبلغ €9.99 کاملاً غیرقابل بازگشت است (به سیاست بازپرداخت ما مراجعه کنید). اگر بعد از آن هر پلنی را خریداری کنید، مبلغ €9.99 به آن پلن اختصاص داده میشود، به محض (بدون محدودیت زمانی). یک تست واقعی نرمافزاری برای هر کارت پرداخت.
تست شما فعال میشود در ایمیل یا حساب دقیقی که هنگام پرداخت استفاده شده است — با همان ایمیل وارد اپ شوید. بازپرداخت وجه یا تقلب منجر به مسدودسازی حساب و قرارگیری در لیست سیاه میشود.