Dasar Pemulangan
Sekilas — Semua Jualan Adalah Muktamad
DaVinci Deluxe · Cloud Edition menjual barangan dan perkhidmatan digital dengan akses serta-merta dan penghantaran segera. Kami tidak menawarkan pemulangan wang. Untuk mengelakkan sebarang kekeliruan, ini terpakai kepada setiap produk yang kami jual — setiap satu adalah tidak boleh dikembalikan:
- ❌ Lesen perisian dan pas (24-Hour Pass; Standard, Pro lama) — tidak boleh dikembalikan.
- ❌ Langganan (Bulanan, Tahunan) — tidak boleh dikembalikan; pembatalan hanya menghentikan pembaharuan akan datang sahaja, tempoh berbayar semasa tidak akan dikembalikan.
- ❌ Token Penalaan Cloud (servis penalaan dalam talian, 1 token ≈ €1) — tidak boleh dikembalikan, tiada nilai tunai, tidak boleh dipindahkan.
- ❌ Kredit Penalaan (prestasi dalam aplikasi: Stage 1 / 2 / 3, Pops & Bangs, E85… — satu berasingan produk daripada token Cloud Tuning) — tidak boleh dikembalikan, sama ada telah digunakan atau tidak.
- ❌ Dompet DAMOS tambah nilai & fail Kedai DAMOS Rasmi — tidak boleh dikembalikan.
- ❌ API Cloud Tuning pelan & kerja integrasi sekali sahaja — tidak boleh dikembalikan.
- ❌ Token & kredit hadiah / bonus — promosi sahaja, tiada nilai tunai, tertakluk kepada perubahan atau tamat pada bila-bila masa, tidak boleh dikembalikan.
- ❌ Kredit talaan percuma / hadiah (2/bulan pada Bulanan atau 10/tahun pada Tahunan) adalah kelebihan langganan: diberikan bersama setiap pembaharuan (Bulanan 2/bulan, Tahunan 10/tahun), dinyahaktifkan setiap tempoh (gunakan atau lupus), dan akan dilucutkan secara kekal selepas langganan anda tamat, berakhir atau dibatalkan — selepas 15 hari tanpa pembaharuan anda akan kehilangan semua kredit percuma secara muktamad. Hanya kredit tuning yang anda beli secara berasingan akan kekal dalam akaun anda selama-lamanya (masih tidak boleh dikembalikan untuk wang tunai).
💶 Kami tidak pernah tiada pemulangan wang — tidak untuk perisian atau pelan langganan (DaVinci Deluxe · Cloud Edition 1.0.44), tidak untuk token Cloud Tuning, dan tidak untuk Kredit Tuning dalam aplikasi. Tiada apa-apa akan dipulangkan dalam bentuk tunai, pada bila-bila masa, atas apa-apa sebab. Ringkasnya: semua jualan adalah muktamad dan tiada wang akan dipulangkan. Kami akan membaiki masalah sebenar dengan fail yang dihantar (pembaikan semula percuma); tiada perkara lain yang diwajibkan.
Token ≠ Kredit. Cloud Tuning token (perkhidmatan talaan dalam talian kami) dan dalam aplikasi Kredit Talaan (peringkat prestasi desktop) adalah dua baki berbeza — jangan kelirukan. Kedua-duanya tidak boleh dikembalikan. Maklumat penuh di bahagian 5 dan 5.2 di bawah.
🔐 Keselamatan Pembayaran & Pengesahan 3D Secure
Setiap pembayaran di DaVinci Deluxe · Cloud Edition diproses oleh Stripe. Setiap pembelian baharu hanya menggunakan kad dan disahkan oleh bank anda dengan 3-D Secure (kebiasaannya anda meluluskan transaksi dalam aplikasi perbankan anda; kadang-kala bank anda mengesahkannya secara automatik). Pembaharuan langganan akan dicaj secara automatik ke kad yang anda luluskan semasa anda melanggan.
- 3-D Secure bermaksud bank anda sendiri yang mengesahkan pembayaran sebelum ia dapat diselesaikan: biasanya anda meluluskan transaksi tersebut dalam aplikasi perbankan anda (kod sekali sahaja atau pengesahan biometrik); kadang-kadang bank anda akan mengesahkannya secara automatik.
- Oleh kerana setiap pembelian baharu disahkan oleh bank anda sendiri melalui 3-D Secure, sebarang pertikaian yang mendakwa caj tersebut "tidak dibenarkan", "penipuan", atau "bukan dibuat oleh saya" adalah bercanggah dengan rekod pengesahan 3-D Secure pembayaran tersebut sendiri; pembaharuan langganan akan dicaj secara automatik ke kad yang sama yang anda luluskan semasa anda melanggan.
- Kami menyimpan hasil pengesahan Stripe 3DS, IP, cap jari peranti, cap masa, log pengaktifan dan penggunaan, serta penerimaan anda terhadap dasar ini, dan mengemukakannya kepada bank anda dan kepada Stripe sebagai bukti terperinci untuk membantah sebarang caj balik..
- Membuka pertikaian atau chargeback terhadap produk digital yang telah disahkan dan dihantar dengan sah merupakan pelanggaran terhadap Terma ini dan akan mengakibatkan penggantungan akaun serta-merta dan kekal ke atas akaun dan semua HWID yang berkaitan (rujuk Seksyen 1 & 2.2).
1. Polisi Tiada Pulangan Ketat — Semua Jualan Adalah Muktamad
DaVinci Deluxe · Cloud Edition ialah perisian pengubahsuaian ECU dan chiptuning automotif profesional khusus. Disebabkan sifat digital perisian, lesen yang diikat HWID dijana secara tidak boleh ditarik balik, dan akses serta-merta kepada algoritma dan peta hak milik selepas pengaktifan, semua jualan adalah muktamad dan tidak boleh dipulangkan, sama ada perisian telah dimuat turun, diaktifkan atau digunakan.
Kami merekod semua aktivasi perisian, acara pemprosesan fail ECU, dan pengikatan HWID (Hardware ID). Log ini adalah bukti penghantaran dan penggunaan kami serta akan dikemukakan kepada bank anda dan kepada Stripe sebagai bukti sekiranya berlaku pertikaian. Polisi ini dikuatkuasakan dengan ketat untuk mencegah penyalahgunaan perisian, cetak rompak, dan taktik penipuan "guna dan pulang wang".
1.1 Kami TIDAK Bergabung Dengan "aesoftech.com" atau Mana-Mana "DaVinci Deluxe" Lain — Tiada Pulangan Wang untuk Kekeliruan Jenama
Laman web ini (davincideluxe.fr) dan produk kami, DaVinci Deluxe · Cloud Edition, TIDAK mempunyai sebarang hubungan, kaitan, kerjasama atau sambungan dengan "aesoftech.com", "AE Softtech", atau mana-mana syarikat atau laman web lain yang menjual produk yang dipanggil "DaVinci Deluxe" atau yang serupa. Mereka adalah syarikat yang berbeza dan tidak berkaitan langsung. Perisian mereka, antara muka pengguna mereka, penjenamaan dan logo mereka adalah sepenuhnya berbeza daripada kami.
Produk rasmi kami ialah DaVinci Deluxe · Cloud Edition — dijual HANYA di davincideluxe.fr, dengan logo berwarna eksklusif kami sendiri, antara muka Cloud Edition khas kami, laman web kami sendiri dan sistem pembayaran kami sendiri (Stripe). Antara muka, reka bentuk, logo, fungsi — semuanya berbeza daripada mana-mana "DaVinci Deluxe" lain yang anda temui di tempat lain.
Jika anda membuat pembayaran kepada syarikat lain (contohnya aesoftech.com, AE Softtech, penjual semula, forum, atau pihak ketiga) dan kemudian mendakwa anda "mencari DaVinci Deluxe" atau "keliru" produk mereka dengan Cloud Edition kami, itu BUKAN alasan yang sah untuk sebarang bayaran balik daripada kami. Kami hanya boleh melihat, mengaktifkan atau menyokong pembayaran yang dibuat kepada kami, di laman ini. Pembayaran yang dibuat kepada syarikat lain adalah di bawah tanggungjawab syarikat tersebut — sila hubungi mereka. Kami tiada akses ke sistem, pesanan atau wang mereka, dan kami tidak bertanggungjawab atas sebarang kekeliruan antara dua produk yang tidak berkaitan.
TIADA WANG AKAN DIKEMBALIKAN. TIDAK PERNAH. Setiap produk dan perkhidmatan yang kami jual adalah MUKTAMAD. Semua jualan adalah muktamad — tiada bayaran balik, tiada pemulangan, tiada pertukaran dan tiada pembatalan, dalam apa jua keadaan. Dengan membuat pembelian di davincideluxe.fr, anda mengesahkan bahawa anda memahami bahawa anda membeli DaVinci Deluxe · Cloud Edition daripada kami, bahawa ia adalah produk yang berbeza dengan logo dan antara muka berwarna tersendiri yang tidak berkaitan dengan mana-mana "DaVinci Deluxe" lain, dan semua jualan adalah muktamad serta tidak boleh dipulangkan.
1.2 Situasi Yang TIDAK PERNAH Menjadi Alasan Untuk Pemulangan Wang
Untuk mengelakkan sebarang keraguan, berikut adalah bukan alasan yang sah secara jelas untuk sebarang permohonan pemulangan wang, pemulangan wang sebahagian, caj balik atau pertikaian. Dalam setiap kes di bawah, semua jualan kekal muktamad:
- "Ia tidak berfungsi" / "Saya tidak suka hasilnya" / ketidakpuasan hati. DaVinci Deluxe · Cloud Edition ialah alat profesional. Hasil talaan bergantung pada kenderaan anda, ECU anda, fail anda, tetapan anda dan cara anda menggunakan perisian — faktor di luar kawalan kami. Ketidakpuasan subjektif, hasil yang tidak memenuhi jangkaan peribadi anda, atau tuntutan bahawa "ia tidak berfungsi" selepas perisian dihantar dan digunakan BUKAN alasan untuk pemulangan wang. Auto-patch tidak berjaya pada fail esoterik atau yang sudah diubah sememangnya perkara biasa dalam industri ini (lihat Seksyen 2) dan, jika fail yang dihantar benar-benar gagal, penyelesaiannya ialah pembaikan PERCUMA melalui "Laporkan Masalah" — bukan pemulangan wang.
- Pertukaran fikiran / hak untuk menarik diri. "Saya berubah fikiran", "Saya tidak memerlukannya lagi", "Saya membeli pelan yang salah", "Saya tersalah beli" TIDAK layak untuk pemulangan wang. Oleh kerana ini adalah kandungan digital dan perkhidmatan digital yang dibekalkan serta-merta, anda dengan jelas meminta pelaksanaan dan penghantaran segera semasa pembelian dan melepaskan sebarang hak untuk membatalkan atau menarik diri daripada pesanan, sejauh mana yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai kepada anda.
- “Perisian ini bukan asli / palsu / ia tidak berfungsi” — hanya didakwa selepas pembelian. Langganan bermula dengan ujian berbayar selama 7 hari: sesiapa sahaja boleh membeli Ujian Perisian Sebenar (€9.99) dan menjalankan perisian sebenar pada PC mereka sendiri dan fail mereka sendiri selama 7 hari — menjana fail sebenar yang boleh di-flash untuk diuji pada kenderaan mereka sendiri, dengan €9.99 dikreditkan kepada mana-mana pelan yang dibeli. Setiap pembeli akan mencuba perisian sebenar dan melihat sendiri apa yang ia lakukan sepanjang 7 hari pertama, sebelum invois bulanan pertama — selain daripada video demonstrasi, tangkapan skrin perisian dan senarai penuh ECU yang disokong yang telah diterbitkan di laman web kami lebih awal. Atas sebab itu, sebarang tuntutan yang dibuat selepas pembelian bahawa perisian ini adalah “bukan original”, “palsu”, “penipuan” atau “tidak berfungsi” adalah tidak berwibawa dan merupakan taktik permintaan bayaran balik dengan niat tidak baik: anda telah pun menguji perisian sebenar melalui Real Software Test yang berbayar dan kemudian memilih untuk membeli pelan, dengan mengetahui dengan tepat apa ia dan apa fungsinya. Tuntutan sebegini BUKAN alasan untuk bayaran balik, bayaran balik sebahagian atau caj balik. Jika anda menghadapi isu teknikal sebenar dengan fail yang kami berikan, penyelesaiannya ialah pembaikan PERCUMA melalui “Report a Problem” — hantarkan fail asal, fail yang telah ditala dan maklumat kenderaan, dan kami akan membaikinya tanpa sebarang kos.
- Terlupa untuk batalkan / "Saya tidak tahu ia akan diperbaharui". Ujian Perisian Sebenar (€9.99 untuk 7 hari, kemudian €100.99/bulan bermula hari ke-8), pelan Bulanan dan Tahunan semua akan diperbaharui secara automatik. Pembaharuan automatik dinyatakan semasa pembayaran, dalam profil anda, dan emel peringatan akan dihantar sebelum pembaharuan. Terlupa membatalkan, tidak sedar tentang pembaharuan, atau tempoh yang tidak digunakan selepas pembaharuan BUKAN alasan untuk pemulangan wang. Anda boleh membatalkan pada bila-bila masa melalui profil anda untuk menghentikan pembaharuan akan datang — tetapi tempoh yang telah dicaj tidak akan dipulangkan.
- Beli daripada pihak ketiga / penjual semula / forum / "ada orang jual kepada saya". Satu-satunya sumber rasmi untuk lesen DaVinci Deluxe · Cloud Edition ialah davincideluxe.fr. Lesen, kunci, akaun atau salinan "seumur hidup" yang diperoleh daripada penjual semula, forum, pasaran, pembelian berkumpulan, atau mana-mana pihak ketiga adalah tidak dibenarkan: kami tidak dapat melihat, mengesahkan, mengaktifkan, menyokong atau memindahkan mereka, dan sebarang pembayaran yang anda buat kepada pihak ketiga adalah tanggungjawab pihak ketiga itu, bukan kami. Lesen yang dibeli atau diberikan sebagai hadiah juga tertakluk kepada terma tidak boleh dipulangkan ini.
- Perkhidmatan khusus dipaparkan kelabu, atau versi ECU / perisian anda yang tepat belum lagi disokong. DaVinci Deluxe · Cloud Edition ialah platform profesional yang berfungsi pada ribuan ECU, kenderaan dan perkhidmatan. Fakta bahawa satu perkhidmatan tertentu berwarna kelabu dalam aplikasi, atau versi perisian ECU anda yang spesifik belum ada dalam database kami, BUKAN satu kesilapan, BUKAN kegagalan untuk menyediakan perkhidmatan, dan BUKAN alasan untuk sebarang bayaran balik. Butang berwarna kelabu bermaksud perkhidmatan tersebut "tersedia atas permintaan" untuk unit itu — tekan, hantar bacaan virgin asal kepada kami, dan kami akan tambah sokongan untuk ECU anda serta maklumkan anda di sini; kredit anda tidak akan digunakan untuk servis yang tidak tersedia (ia kekal dalam akaun anda). Anda membeli alat yang menjalankan pelbagai kerja secara meluas; ketiadaan satu perkhidmatan tertentu atau satu varian perisian tertentu — daripada beribu yang disokong — tidak melayakkan anda untuk bayaran balik. Sebelum membeli, anda boleh sahkan ECU tepat anda dengan PDF senarai sokongan, Ujian Perisian Sebenar €9.99, atau bertanya kepada kami di sini.
- ECU yang rosak, kereta tidak dapat dihidupkan, atau kenderaan dalam mod limp/fault selepas flashing. Tuning ECU ialah satu aktiviti yang sememangnya berisiko dilakukan sepenuhnya oleh anda, pengguna profesional, dengan peralatan dan tanggungjawab anda sendiri. Sandaran ASAL yang wajib, peraturan hanya fail-dara, dan risiko kerosakan ECU (“bricking”) — termasuk apabila perkakasan flashing klon/palsu digunakan — adalah didedahkan terlebih dahulu (lihat /ecu-brick-risk.html, dipautkan di bahagian bawah) dan diterima semasa pembelian. ECU yang menjadi “bricked” atau gagal dihidupkan, penulisan yang gagal, atau kereta dalam mod limp adalah risiko aktiviti yang telah diterima dan didedahkan, dan BUKAN kecacatan perisian kami atau alasan untuk sebarang pemulangan wang, pemulangan wang sebahagian atau chargeback. Jika fail yang KAMI bekalkan benar-benar gagal, penyelesaiannya ialah flash semula sandaran asal anda dan gunakan "Report a Problem" untuk pembetulan PERCUMA — bukan pemulangan wang. Kami tidak bertanggungjawab ke atas kerosakan disebabkan oleh perkakasan anda, alat bacaan anda, flash yang terganggu, fail bukan dara, atau penyalahgunaan. Perisian kami direka dan disahkan untuk peralatan flashing bertaraf profesional (seperti AutoTuner, KESS/KTAG dan Magic Motorsport Flex). Kami tidak menjamin atau menyokong keputusan yang diperoleh dengan alat murah, klon, tiruan atau gred “AliExpress”; jika anda memilih untuk menggunakan perkakasan tersebut, sebarang kerosakan ECU yang berlaku adalah sepenuhnya tanggungjawab anda sendiri dan bukanlah kecacatan perisian kami atau alasan untuk bayaran balik atau caj balik.
- Kesesuaian emisi, ujian kelayakan jalan (TÜV / MOT / ITV / pemeriksaan), atau denda. Perkhidmatan seperti DPF, EGR, AdBlue/SCR dan DTC removal disediakan sebagai alat diagnostik / perlumbaan / luar jalan raya. Memastikan sebarang modifikasi adalah sah di negara anda dan untuk penggunaan yang anda maksudkan adalah sepenuhnya TANGGUNGJAWAB ANDA sebagai pengendali profesional. Gagal dalam pemeriksaan kelayakan jalan/emisi, didenda, atau kenderaan tidak lagi sah di jalan selepas modifikasi adalah akibat dari bagaimana ANDA memilih untuk menggunakan alat ini — ini BUKAN kesalahan perisian dan BUKAN alasan untuk sebarang bayaran balik, serta tidak mewujudkan sebarang liabiliti di pihak kami.
- "Saya tidak tahu ia memerlukan internet" / tiada sambungan pada PC bengkel. DaVinci Deluxe · Cloud Edition adalah perkhidmatan awan yang memproses fail anda di pelayan kami, jadi sambungan internet berterusan diperlukan — ini telah dinyatakan pada halaman harga, semasa pembayaran, dan dalam keperluan pemasangan sebelum pembelian. PC bengkel atau garaj tanpa internet, atau hanya mendapati selepas pembelian bahawa mesin anda tidak boleh sambung internet, BUKAN masalah produk dan BUKAN alasan untuk bayaran balik. Gunakan hotspot telefon atau apa-apa sambungan internet; tiada mod luar talian.
- Masa pemprosesan, kedudukan giliran, atau tamatnya tetingkap Real Software Test. Masa pemprosesan Cloud, had fail harian, kedudukan giliran semasa waktu sibuk, dan tempoh Real Software Test adalah ciri normal dan dijangka bagi perkhidmatan, yang telah dimaklumkan awal-awal. Tugas yang mengambil masa untuk diproses, menunggu dalam giliran, atau Real Software Test mencapai had masa sebelum anda selesai BUKAN masalah dan BUKAN alasan untuk bayaran balik. Jika tugas benar-benar tidak boleh diproses (ECU tiada dalam katalog kami), ia akan ditolak dengan alasan yang jelas dan tiada kredit akan dicaj — itulah penyelesaiannya, bukan bayaran balik.
- Real Software Test (€9.99) tidak boleh dikembalikan. Real Software Test ialah penilaian berbayar untuk perisian penuh (7 hari, 5 fail emisi/DTC (jumlah keseluruhan untuk ujian ini, bukan setiap hari), 1 kredit tuning (mencukupi untuk satu Stage 1), fail sebenar yang boleh diflash, 1 PC). Ia tidak akan dipulangkan dalam apa jua keadaan. Ini ialah tempoh pertama langganan anda: pada hari ke-8, pelan Bulanan akan bermula secara automatik pada €100.99/bulan melainkan anda membatalkan sebelum itu, dan €9.99 yang telah dibayar akan dikreditkan kepada invois pertama, jadi jumlahnya ialah €91.00. Jika anda tidak menggunakan apa-apa dalam tempoh 7 hari, langganan akan dibatalkan secara automatik tanpa sebarang caj. Anda boleh membatalkan dengan satu klik dalam aplikasi atau di davincideluxe.fr/realtest/cancel-trial. €9.99 akan dikreditkan ke invois bulanan pertama; ia tidak akan dipulangkan secara tunai. Satu Real Software Test untuk setiap kad pembayaran.
- Tidak mahu membayar yuran pertukaran PC / pertukaran HWID sebanyak €50. Setiap lesen terikat pada SATU komputer (HWID). Untuk memindahkan lesen anda ke PC lain atau baru — termasuk apabila PC lama anda dijual, digantikan, dipasang semula, atau dimusnahkan — akan dikenakan yuran sekali sebanyak €50. Yuran ini adalah sah, perlu dibayar, dan TIDAK pilihan atau percuma. Syarat ini dinyatakan di halaman harga, semasa daftar keluar yang selamat, dan dalam polisi ini sebelum pembelian. Tidak bersetuju dengan yuran €50, tidak mahu membayarnya, atau berhujah bahawa "anda jarang menggunakan PC lama" TIDAK melayakkan anda untuk pemindahan percuma dan TIDAK tidak melayakkan anda untuk mendapatkan bayaran balik lesen anda. Caj pertukaran PC sekali sahaja sebanyak €50 adalah SATU-SATUNYA cara untuk mengikat semula lesen kepada mesin baru; tidak bersetuju dengannya bukanlah satu kesilitan perkhidmatan. (Memasang semula atau mengemas kini APP pada komputer YANG SAMA, tanpa memformat atau memasang semula Windows / sistem operasi, adalah percuma — itu adalah pengesanan palsu dan kami akan menetapkannya semula tanpa caj. Namun, MEMFORMAT PC anda atau memasang semula Windows / sistem operasi AKAN MENUKAR hardware ID (HWID), jadi ia dikira sebagai pertukaran PC sebenar dan caj pertukaran HWID €50 sekali sahaja akan dikenakan, sama seperti berpindah ke komputer fizikal yang lain.)
- Berkongsi akaun anda atau menjual semula fail yang kami sediakan. Satu lesen adalah untuk seorang pengguna pada satu PC. Perkongsian log masuk atau lesen anda dengan orang lain, menggunakan satu lesen untuk seluruh bengkel atau pasukan, atau menjual semula, mengedar semula atau menerbitkan fail talaan, DAMOS atau fail definisi yang kami berikan kepada anda adalah pelanggaran serius terhadap Terma ini dan lesen tersebut. Jika dikesan, akaun akan digantung dan HWID dibekukan (lihat Seksyen 1.5 dan 2.2) tanpa sebarang bayaran balik, dan kehilangan sebarang token, kredit atau lesen dalam akaun. Perkongsian akaun dan penjualan semula fail tidak pernah menjadi alasan untuk pulangan wang dan merupakan sebab untuk pengharaman kekal.
- "Saya membeli pelan yang salah" / tidak membaca apa yang termasuk dalam pelan. Setiap pelan dan apa yang disertakan dengan tepat (24-Hour Pass, Bulanan, Tahunan — fail sehari, kredit, ciri-ciri) adalah dijelaskan dengan jelas di halaman harga dan semasa pembayaran sebelum anda membayar. Membeli 24-Hour Pass apabila anda mahukan Tahunan, membeli Bulanan apabila anda mahukan Tahunan, atau tidak membaca apa yang termasuk dalam pelan BUKAN alasan untuk pulangan wang. Anda boleh menaik taraf ke pelan yang lebih tinggi pada bila-bila masa dengan membayar perbezaan / harga pelan baru — tetapi pelan yang telah anda beli tidak akan dikembalikan.
- "Chat / AI / sokongan memberitahu saya sesuatu". Sembang WhatsApp kami, pembantu AI dan jawapan sokongan disediakan untuk membantu dan hanya untuk maklumat dan usaha terbaik sahaja. Hanya Polisi Bayaran Balik bertulis ini dan Terma kami yang mengawal bayaran balik dan pembelian anda. Mesej sembang, jawapan AI, atau balasan sokongan — walaupun kelihatan sebaliknya — tidak TIDAK tidak mewujudkan hak untuk pemulangan wang, tidak menggantikan Terma ini, dan bukan janji yang mengikat. Jika ada perkara yang tidak jelas, dasar bertulis ini adalah yang terpakai. Tiada apa-apa yang dinyatakan dalam chat memberi anda hak untuk pemulangan wang jika dasar ini tidak membenarkannya.
- Membuat dakwaan teknikal yang tidak disahkan, ancaman undang-undang, atau ancaman chargeback untuk memaksa pemulangan wang selepas diberitahu bahawa tiada pemulangan wang ditawarkan. Membuat tuntutan baru hanya selepas diberitahu bahawa tiada pemulangan wang ditawarkan — contohnya mendakwa ECU telah "bricked" atau "tidak dapat berkomunikasi" tanpa menghantar fail asal, fail yang telah ditala dan butiran kenderaan yang kami perlukan untuk menyiasat dan memberikan pembaikan PERCUMA — bukan satu kerosakan yang dapat dibuktikan dan BUKAN alasan sah untuk pemulangan wang. Begitu juga, mengugut dengan laporan jenayah, tindakan undang-undang, ulasan negatif, atau chargeback bank demi mendapatkan pemulangan wang dianggap niat tidak baik dan tidak mewujudkan hak pemulangan wang. Segala-galanya tentang produk ini — iaitu DaVinci Deluxe · Cloud Edition, video demonstrasi, tangkapan skrin perisian dan senarai ECU yang disokong — didedahkan sepenuhnya di laman web kami sebelum pembelian, dan penerimaan Terma dan Polisi Bayaran Balik ini adalah wajib sebelum pembayaran boleh diselesaikan; oleh itu tiada pembelian boleh dianggap sebagai “salah faham”, “penipuan” atau “kemalangan” — anda membeli dengan mengetahui sepenuhnya apa yang anda beli. Setiap pertikaian atau caj balik akan dipertahankan sepenuhnya dengan bukti kami (rekod pengesahan 3-D Secure dari bank pemegang kad, log IP dan anti-penipuan, salinan mesej kami dengan pelanggan, serta rekod penghantaran, pengaktifan dan penggunaan) dan menghasilkan penamatan akaun secara kekal. Anda bebas untuk mendapatkan nasihat undang-undang, menghantar peguam, atau membuat aduan — itu adalah hak anda dan ia tidak mengubah apa-apa di sini: polisi kami adalah sah di sisi undang-undang, didedahkan sepenuhnya terlebih dahulu, dan telah anda terima sebelum pembayaran dapat diselesaikan; kami mempunyai penasihat undang-undang sendiri dan akan menjawab setiap tuntutan dengan dokumentasi lengkap. Risiko kerosakan ECU yang wujud ketika flashing — terutamanya dengan perkakasan flashing tiruan, klon, atau palsu yang murah, proses menulis terganggu, atau fail bukan virgin — telah didedahkan terlebih dahulu di /ecu-brick-risk.html dan diterima semasa pembelian; sebarang kerosakan adalah tanggungjawab pengguna sepenuhnya dan bukan kesalahan perisian kami.
- Mengugut atau mengasari kami untuk mendesak bayaran balik — toleransi sifar. Sebarang ancaman yang digunakan untuk menekan kami supaya membuat bayaran balik yang tidak kami wajibkan — seperti aduan jenayah, saman, melantik peguam, caj balik bank, ulasan negatif atau palsu, fitnah awam, atau sebarang bentuk ugutan, penghinaan atau pemerasan — adalah satu pelanggaran serius terhadap Terma ini. Kami mengamalkan dasar sifar toleransi terhadap ancaman: mana-mana pelanggan yang mengugut kami akan akaun dan lesen mereka ditamatkan secara kekal, dengan tiada bayaran balik dalam apa-apa bentuk dan kehilangan semua token, kredit, fail serta akses. Mengugut kami tidak memberikan sebarang hak bayaran balik — ia hanya menamatkan akses anda. Anda tetap bebas untuk mendapatkan nasihat undang-undang; itu adalah hak anda dan ia tidak mengubah apa-apa, kerana polisi kami adalah sah, didedahkan sepenuhnya terlebih dahulu dan diterima oleh anda sebelum pembayaran, dan setiap pertikaian seperti ini akan dipertahankan sepenuhnya dengan dokumentasi dan peguam kami sendiri.
📱 2.4 Satu Lesen Untuk Semua Platform — Windows, macOS, Linux, Android, iPad & iPhone
DaVinci Deluxe · Cloud Edition tersedia untuk Windows (.exe), macOS (.dmg), Linux (.tar.gz) dan Android (.apk), dan pada iPad / iPhone Ia dipasang daripada Safari sebagai aplikasi web (Kongsi → Tambah ke Skrin Utama). Tiada pembelian berasingan untuk mana-mana platform.
Satu lesen masih bermaksud satu peranti. Platform yang anda pilih tidak mengubah perkara ini. Lesen anda terikat pada peranti pertama yang anda aktifkan dan akan kekal terikat padanya secara kekal. Memasang perisian pada peranti kedua — walaupun pada platform berbeza, contohnya PC Windows anda dan kemudian Mac, mesin Linux, telefon atau tablet anda — tidak memberikan lesen tambahan.
Memindahkan lesen anda ke peranti lain adalah dibenarkan dengan cara yang sama Yuran pertukaran peranti €50 seperti yang diterangkan dalam 2.3, tanpa mengira platform asal atau destinasi. Memuat turun pemasang untuk platform lain adalah percuma dan sentiasa tersedia; menggunakannya pada peranti kedua tidak dibenarkan.
Ketersediaan pada sesuatu platform bukanlah jaminan bahawa peranti tersebut memenuhi keperluan. Pada iPad, perisian dijalankan sebagai aplikasi web melalui Safari dan tidak diedarkan melalui App Store; tiada .ipa fail. Tidak dapat atau tidak mahu memasang pada peranti tertentu bukanlah satu kecacatan dan bukan alasan untuk bayaran balik atau caj balik, dan tiada bayaran balik diberikan untuk pembelian platform yang salah — setiap platform termasuk dalam lesen yang sama.
⚠️ 2.5 Ulasan Palsu & Penyalahgunaan — Penamatan Akaun Secara Kekal
Kami mengalu-alukan kritikan jujur. Ulasan negatif yang mencerminkan pengalaman sebenar tidak akan sekali-kali menjejaskan akaun anda, lesen anda atau sokongan anda — kami lebih suka mendengar masalah tersebut dan memperbaikinya.
Walau bagaimanapun, kami sentiasa memantau untuk ulasan palsu. Jika kami mengesan mana-mana perkara berikut, akaun akan ditamatkan secara kekal dan lesen akan dibatalkan tanpa bayaran balik:
• Menerbitkan ulasan yang sama lebih daripada sekali, atau daripada berbilang profil, untuk satu pembelian.
• Ulasan yang menerangkan pembelian, produk atau insiden yang rekod kami menunjukkan tidak pernah berlaku (sebagai contoh lesen yang tidak pernah dibeli, atau fail yang tidak pernah diminta).
• Tuntutan fakta yang sengaja palsu tentang syarikat kami, seperti menuduh kami melakukan penipuan atau bukan pembangun asal DaVinci Deluxe.
• Menggunakan ulasan, atau ugutan untuk menulisnya, bagi memperoleh bayaran balik atau sebarang kelebihan lain.
Penamatan di bawah klausa ini akan menyekat akaun, ID perkakasan dan butiran pengebilan daripada sebarang pembelian pada masa hadapan. Ulasan palsu akan dilaporkan kepada platform ulasan beserta rekod sokongan, dan rekod tersebut turut dihantar kepada penyedia pembayaran jika berlaku caj balik. Klausa ini hanya tertumpu kepada penipuan yang boleh dibuktikan sahaja — bukan pendapat negatif yang tulen.
🚫 2.6 Akaun Palsu, Penyalahgunaan & Fitnah — Pengesanan Automatik dan Larangan Kekal
Kami mengesan akaun palsu dan pendua secara automatik. Setiap akaun dihubungkan kepada pengecam teknikal — ID perkakasan (HWID), cap jari peranti dan pelayar, alamat IP dan cap jari kad pembayaran — dan sistem kami, bersama alat pencegahan penipuan penyedia pembayaran kami, mengaitkannya secara berterusan. Mewujudkan akaun tambahan untuk menulis ulasan, mendapatkan percubaan tambahan, mengelak larangan atau menyembunyikan identiti anda akan dikesan dan menyebabkan penamatan kekal serta-merta ke atas setiap akaun yang berkaitan, tanpa bayaran balik.
Perkara yang sama dikenakan, dengan penamatan kekal dan tanpa bayaran balik, terhadap:
• Penghinaan, ancaman, gangguan atau penggunaan bahasa kasar yang ditujukan kepada kakitangan kami atau saluran sokongan kami, di mana-mana saluran (WhatsApp, emel, tiket, media sosial atau platform ulasan).
• Menuduh kami secara terbuka sebagai penipu, melakukan penipuan, atau mengedar perisian cetak rompak, perisian retak atau tidak asli, sedangkan rekod kami menunjukkan pembelian telah dihantar dan perisian telah digunakan. DaVinci Deluxe · Cloud Edition ialah perisian asli kami sendiri, dibangunkan dan diedarkan oleh kami; setiap lesen dikeluarkan oleh kami dan setiap fail diproses di infrastruktur kami sendiri.
• Menggunakan, mengedar atau mempromosi salinan retak atau cetak rompak perisian kami, atau secara terbuka mencadangkannya.
• Percubaan untuk mengelak sekatan melalui akaun baru, emel berbeza, kaedah pembayaran lain atau peranti lain.
Larangan kekal akan menyekat akaun, semua akaun berkaitan, ID perkakasan, alamat emel dan maklumat bil dari sebarang pembelian pada masa akan datang, dan maklumat pembayaran akan ditambah ke senarai sekatan penyedia pembayaran kami. Tuduhan palsu secara sedar yang dibuat secara terbuka akan dilaporkan kepada platform yang menyiarkan bersama rekod sokongan, dan kami berhak untuk mengambil sebarang tindakan undang-undang yang tersedia. Semua perkara ini tidak terpakai kepada aduan jujur, maklum balas negatif atau ketidaksetujuan yang dikemukakan dengan niat baik — perkara tersebut dialu-alukan dan tidak akan menjejaskan akaun anda.
Dengan pembelian, langganan atau pengaktifan DaVinci Deluxe · Cloud Edition, anda mengesahkan anda telah membaca dan menerima seksyen ini, bahawa situasi-situasi ini bukan alasan untuk bayaran balik, dan bahawa pembukaan caj balik atau pertikaian bagi mana-mana situasi ini adalah pelanggaran terhadap Terma ini (rujuk Seksyen 1 dan 1.3).
1.3 DaVinci Deluxe (Lesen Desktop Kekal) vs DaVinci Deluxe Cloud Edition — Dua Produk Berasingan
DaVinci Deluxe (aplikasi desktop, termasuk lesen "Lifetime" kekal yang telah dihentikan — Standard €299 dan Pro €499) dan DaVinci Deluxe Cloud Edition adalah dua perisian yang benar-benar berasingan dan berbeza.
Lesen DaVinci Deluxe seumur hidup (Lifetime) memberikan akses kekal kepada aplikasi desktop (produk siri 1.0.39.x) pada jumlah PC yang dilesenkan, bersama dengan kemas kini percuma dalam siri produk desktop tersebut, untuk seumur hidup. Lesen ini kekal sah sepenuhnya dan berfungsi sepenuhnya. Setiap pelanggan yang telah membeli lesen Lifetime €299 atau €499 boleh terus menyimpan lesen tersebut serta menerima kemas kini seumur hidup untuk perisian desktop (1.0.39.x) tanpa kos tambahan.
DaVinci Deluxe Cloud Edition (versi 1.0.44 dan ke atas) ialah produk yang berbeza. Ia adalah perkhidmatan berasaskan awan / pelayan yang memproses fail pada infrastruktur kami sendiri dan — disebabkan kos server dan pemprosesan yang berterusan — ditawarkan secara eksklusif melalui langganan bulanan atau tahunan (dengan kredit / token untuk pemprosesan awan). Cloud Edition adalah bukan kemas kini kepada aplikasi desktop; lesen desktop seumur hidup tidak termasuk akses kepada Cloud Edition. Nombor versi yang serupa tidak menjadikan ia produk yang sama.
Sehubungan itu, tiada bayaran balik akan diberikan atau perlu dikeluarkan berdasarkan sebarang kekeliruan antara dua produk yang berbeza ini. Lesen DaVinci Deluxe berkekalan telah dijual, dihantar, dan kekal berfungsi tepat seperti yang dinyatakan semasa pembelian (perisian desktop, pada PC yang dilesenkan, dengan kemas kini desktop seumur hidup). Ketiadaan akses kepada Cloud Edition 1.0.44+ di bawah lesen desktop berkekalan adalah mengikut reka bentuk dan tidak dianggap sebagai kegagalan untuk menyampaikan produk yang dibeli. Langganan kepada Cloud Edition tidak membatalkan atau mengurangkan lesen berkekalan sedia ada.
1.4 Kedai — Perisian, Alat, DAMOS & Fail Digital
Kedai dalam talian kami menawarkan barangan digital automotif profesional — Perisian talaan ECU & diagnostik, alat, kalkulator, serta fail definisi peta DAMOS / A2L / OLS. Semua item ini adalah diperoleh secara sah dan ditawarkan untuk kegunaan profesional.
Semua produk di Kedai dihantar serta-merta melalui pautan muat turun peribadi. Oleh kerana penghantaran adalah segera dan barangan adalah digital serta boleh disalin, SEMUA JUALAN ADALAH MUKTAMAD — tiada bayaran balik, pemulangan, pertukaran atau pembatalan dibenarkan. Pautan muat turun tersebut tidak akan luput dan boleh dimuat turun semula dari akaun anda, jadi tiada apa-apa yang perlu "dipulangkan".
Setiap perisian dan fail disediakan secara ketat "SEPERTI SEDIA ADA", tanpa sebarang jaminan dalam apa-apa bentuk, dan digunakan sepenuhnya di bawah tanggungjawab dan risiko pelanggan sendiri. Menjadi tanggungjawab sepenuhnya pelanggan untuk memastikan mereka mempunyai perkakasan yang diperlukan, menggunakan setiap alat dengan betul, dan mematuhi semua terma pelesenan yang berkenaan serta undang-undang tempatan di negara mereka. Kami tidak menyediakan sokongan pemasangan, bantuan pengaktifan, tutorial, atau jaminan keserasian untuk perisian dan alat Shop.
Dengan membuat pembelian mana-mana item Shop, anda mengakui bahawa ia adalah barang digital tanpa bayaran balik yang dihantar serta-merta, anda menerimanya sebagaimana adanya di bawah tanggungjawab anda sendiri, dan anda bersetuju dengan terma-terma ini.
1.5 Tingkah Laku Kasar, Ancaman & Pertikaian Balas
Kami melayan setiap pelanggan dengan penuh hormat dan mengharapkan perkara yang sama sebagai balasan. Penghinaan, ugutan, gangguan, atau pemerasan (sebagai contoh, mengugut untuk membuat chargeback, pertikaian pembayaran, atau ulasan negatif demi mendapatkan bayaran balik atau perkhidmatan percuma) adalah pelanggaran serius terhadap Terma ini.
Semua perbualan sokongan akan dirakam. Pelanggan yang menghina, mengugut atau cuba memeras sokongan automatik kami atau pasukan kami akan menerima amaran yang dirakam; tingkah laku kasar yang berulang akan menyebabkan pengharaman kekal daripada semua perkhidmatan DaVinci Deluxe · Cloud Edition, tanpa sebarang pemulangan wang dalam apa jua bentuk, dan kehilangan semua token, kredit atau lesen dalam akaun.
Pertikaian pembayaran yang dibuka sebagai tindakan balas akan dipertikaikan. Sekiranya pelanggan yang akaunnya telah ditamatkan kerana tingkah laku yang tidak wajar membuka pertikaian pembayaran atau chargeback, kami akan mengemukakan kepada pemproses pembayaran semua rekod penuh sejarah mesej pelanggan tersebut (termasuk kandungan yang menghina, mengugut atau mengugut untuk tujuan pemerasan) bersama-sama bukti penghantaran dan penggunaan produk, sebagai bukti bahawa pertikaian itu merupakan tindak balas dan bukannya kegagalan perkhidmatan sebenar. Membuka chargeback secara penipuan atau tindakan balas terhadap produk digital yang sudah dihantar juga merupakan pelanggaran kepada Terma ini.
1.6 Ujian Perisian Sebenar dibeli sebagai langganan (€9.99 untuk 7 hari, kemudian pelan bulanan)
9.99 EUR untuk 7 hari, kemudian 100.99 EUR/bulan bermula hari ke-8. Boleh batal bila-bila masa dalam aplikasi atau dengan membalas kepada kami.
Ini adalah ayat tepat yang dipaparkan kepada anda di halaman pembayaran, dalam skrin pembayaran Stripe, dan dalam mesej WhatsApp serta e-mel yang kami hantar kepada anda. Apabila anda membeli, tarikh akan diisi dengan tarikh anda sendiri — iaitu hari kelapan selepas pembayaran anda. Anda tidak boleh ke skrin pembayaran tanpa menandakan kotak yang mengulangi ayat ini berserta tarikh anda, dan kami menyimpan penerimaan tersebut (tarikh, masa, alamat IP dan teks penuh) sebagai bukti.
- Apa yang anda bayar hari ini: 9.99 EUR, sekali bayar. Ini memberikan akses selama 7 hari kepada perisian penuh, 5 fail emisi/DTC secara keseluruhan (bukan setiap hari), 1 kredit penalaan dan 1 PC.
- Apa yang berlaku pada hari ke-8: pelan bulanan akan bermula secara automatik pada 100.99 EUR/sebulan dan diperbaharui setiap bulan sehingga anda membatalkannya. invois bulanan pertama anda akan dikurangkan sebanyak 9.99 EUR yang anda telah bayar, jadi ia menjadi 91.00 EUR. Itulah kredit €9.99 yang kami selalu janji — ia akan digunakan secara automatik, anda tidak perlu memintanya.
- Cara hentikan langganan: batal dengan satu klik dalam aplikasi, di davincideluxe.fr/realtest/cancel-trial, atau dengan membalas mana-mana mesej WhatsApp atau e-mel yang kami hantar kepada anda. Membatalkan dalam tempoh 7 hari tidak dikenakan sebarang bayaran tambahan dan anda masih dapat menggunakan baki 7 hari anda. Tiada yuran pembatalan, tiada tempoh notis, tiada soal selidik pengekalan.
- Jika anda tidak pernah menggunakannya, kami akan batalkan untuk anda. Jika, 24 jam sebelum pelan bulanan bermula, anda belum tune sebarang fail dan belum menggunakan mana-mana kredit tuning anda, kami sendiri akan batalkan langganan tersebut dan memaklumkan kepada anda melalui WhatsApp dan emel bahawa anda tidak akan dikenakan caj. Anda tidak perlu lakukan apa-apa. Ini adalah peraturan dalaman kami sendiri, bukan keperluan undang-undang, dan kami boleh ubah untuk pembelian masa hadapan.
- Peringatan: kami akan mesej anda sepanjang tempoh 7 hari — termasuk kira-kira 48 jam dan sekali lagi kira-kira 24 jam sebelum caj bulanan pertama — sentiasa menyatakan jumlah, tarikh dan pautan pembatalan satu klik. Setiap mesej tersebut disimpan bersama teks asalnya.
- Jumlah 9.99 EUR itu sendiri tidak boleh dikembalikan, seperti yang dinyatakan dalam seksyen 1.2 di atas: ia merupakan penilaian berbayar bagi perisian penuh yang boleh digunakan, dihantar serta-merta. Ia dikreditkan ke dalam pelan, bukan dipulangkan sebagai wang tunai.
- Bayaran bulanan telah diambil ikut peraturan biasa polisi ini: bayaran bulanan tidak akan dipulangkan. Pembatalan hanya menghentikan bayaran seterusnya; ia tidak membatalkan bayaran terakhir.
- Jika kad anda ditolak pada hari ke-8 kami akan cuba semula, memberi amaran kepada anda, dan langganan akan dibatalkan selepas percubaan kedua gagal. Anda tidak akan dikenakan bayaran dua kali untuk bulan yang sama.
Klausa ini diterbitkan dalam Bahasa Inggeris di setiap versi bahasa halaman ini dengan sengaja: ini adalah teks kontrak yang anda terima dengan menanda kotak semasa pembayaran, yang juga dalam Bahasa Inggeris, dan kami lebih suka satu ayat yang semua orang boleh rujuk berbanding lima puluh terjemahan yang mungkin tidak sama maksud. Jika ada apa-apa yang tidak jelas di sini, sila tanya kami sebelum anda membuat pembayaran — tulis kepada [email protected] atau di WhatsApp — dan kami akan menerangkannya dalam bahasa anda.
2. Variasi Fungsi & Keserasian ECU
Unit kawalan enjin (ECU) moden adalah kompleks, dan struktur memori flash dalaman boleh berbeza secara ketara walaupun antara model kenderaan yang sama bergantung pada versi perisian, pengubahsuaian terdahulu, atau kemaskini dari pengedar. DaVinci Deluxe · Cloud Edition beroperasi menggunakan algoritma heuristik yang direka untuk memetakan struktur DPF, EGR, SCR (AdBlue), dan DTC.
Walaupun perisian kami menyokong pelbagai jenis ECU, kami tidak menjamin keserasian 100% untuk setiap fail atau versi perisian yang wujud. Jika fail tertentu dari versi ECU yang esoterik atau telah diubahsuai dengan ketara tidak dapat dipatch dengan jayanya oleh DaVinci, ini bukanlah alasan yang sah untuk bayaran balik. Adalah menjadi tanggungjawab penala profesional untuk menyemak hex dump secara manual. Patch automatik yang tidak berjaya dianggap perkara biasa dalam industri khusus ini.
⚠️ 2.1 Lori Berat — Liputan Beta: Sahkan ECU Anda Sebelum Membeli (Tiada Pulangan Wang)
DaVinci Deluxe · Cloud Edition direka untuk kereta penumpang dan van komersial ringan, dengan liputan lori berat dalam fasa beta (sedang berkembang secara berperingkat) (cth. Sprinter, Transit, Ducato, Vivaro, Iveco Daily, Master, Boxer, Trafic, NV200/400). Senarai ECU yang disokong (diterbitkan secara umum di DaVinci_Deluxe_Supported_List.pdf?v=1044) dan halaman harga kami menyatakan skop ini dengan jelas sebelum pembelian.
Segmen lori berat/komersial dan kenderaan luar jalan berikut TIDAK disokong, tidak pernah diiklankan sebagai disokong, dan pembelian untuk bekerja pada model tersebut tidak menjadi alasan untuk bayaran balik:
- Volvo Trucks — siri FH, FM, FMX, FE, FL; enjin D11, D13, D16
- DAF — siri XF, CF, LF; enjin PACCAR MX-11/MX-13
- Scania — Siri R, S, G, P; enjin DC09, DC13, DC16
- MAN — TGX, TGS, TGM, TGL; enjin D2066, D2676, D3876
- Iveco Stralis / S-Way / Eurocargo / Trakker (Iveco Daily LCV DISOKONG)
- Mercedes-Benz Actros, Antos, Arocs, Atego, Axor; enjin OM471, OM473, OM457, OM936 (Mercedes Sprinter LCV DISOKONG)
- Cummins — X15, ISX, ISL, ISC, L9, X12, X13
- Detroit Diesel — DD13, DD15, DD16, DD5, DD8
- Caterpillar enjin on-highway — C7, C9, C13, C15, C18, C32, 3406, 3408
- Agrikultur & off-highway — John Deere PowerTech, New Holland Cursor, Claas, AGCO Power, Fendt, Massey Ferguson, CASE IH, Kubota industrial
- Diesel marin — Volvo Penta D-series, Yanmar industrial, MTU, Mercury MerCruiser, Cummins QSB/QSC/QSL, Caterpillar marine
Polisi tiada pemulangan untuk kesilapan lori HD: Membeli DaVinci Deluxe · Cloud Edition untuk mencuba sebarang kerja pada mana-mana di atas adalah tanggungjawab penuh pelanggan. Skop liputan didedahkan (a) di halaman harga, (b) di halaman pintasan pembayaran, (c) dalam PDF senarai sokongan yang tersedia secara umum, dan (d) dalam polisi ini. Membeli lesen dan hanya selepas itu mendapati trak atau enjin luar lebuh raya tidak tersenarai dalam katalog TIDAK menjadi alasan sah untuk bayaran balik, juga bukan asas untuk caj balik atau pertikaian. Dengan melengkapkan pembayaran, anda mengesahkan bahawa anda telah membaca pendedahan ini dan menerima pengecualian ini.
Sokongan trak sentiasa berkembang melalui kemas kini — semak semula senarai sokongan secara berkala, atau tanya kami di WhatsApp sama ada ECU anda sudah diliputi.
🔒 2.2 Pembekuan HWID apabila Pembatalan — Penyalahgunaan Berbilang Akaun Dilarang
Setiap lesen DaVinci Deluxe · Cloud Edition terikat pada satu atau lebih komputer fizikal melalui Hardware ID (HWID) yang dijana oleh pelancar desktop (SHA-256 hash dari pengecam perkakasan dan sistem yang stabil). Pengikatan ini adalah kekal dan berfungsi sebagai penguatkuasaan lesen serta perlindungan anti-cetak rompak.
Pada masa ini, langganan anda telah dibatalkan (oleh anda, oleh kami, atau melalui kegagalan pembayaran Stripe), tindakan automatik berikut akan berlaku:
- Semua HWID yang sedang terikat pada akaun anda disalin ke dalam rekod frozen_hwids kami dan dikunci kepada user_id anda.
- Anda TIDAK LAGI boleh membuang, menetap semula, atau memindahkan HWID anda dari /profile atau melalui mana-mana API endpoint.
- Sebarang akaun DaVinci Deluxe · Cloud Edition baharu yang dibuat dengan komputer fizikal yang sama akan disekat semasa log masuk: perisian akan menolak untuk bermula dan akaun baharu akan ditandakan sebagai penyalahgunaan berbilang akaun.
Satu-satunya cara yang sah untuk menggunakan semula HWID yang dibekukan ialah dengan melanggan semula menggunakan e-mel asal anda. Melanggan semula akan mengaktifkan semula HWID anda yang terdahulu secara automatik.
Polisi tiada bayaran balik untuk tindakan memintas pembekuan HWID: Membuat akaun DaVinci kedua dengan cubaan untuk memintas pembekuan HWID dianggap sebagai penyalahgunaan berbilang akaun dan penipuan. Jika dikesan, kami akan (a) menyekat akaun baru, (b) membekukan semua HWID akaun baru juga, (c) melaporkan corak cap jari kepada Cloudflare untuk sekatan di peringkat edge, dan (d) mencabar sebarang chargeback yang berkaitan dengan akaun asal atau akaun baru (seperti setiap pembelian lain, tiada bayaran balik ditawarkan). Stripe / Cloudflare / Telegram akan merekod cubaan tersebut bersama cap masa dan IP, sebagai bukti yang kami gunakan untuk mencabar sebarang tuntutan pembayaran balikan dengan bank anda.
Dengan pembelian, langganan, atau pengaktifan DaVinci Deluxe · Cloud Edition anda mengesahkan bahawa anda telah membaca polisi pembekuan HWID ini dan bersetuju bahawa sebarang cubaan untuk memintasnya adalah pelanggaran Syarat ini; seperti setiap pembelian, tiada bayaran balik ditawarkan, dan setiap chargeback akan dicabar. Makluman ini direkodkan di (a) halaman polisi ini, (b) kotak pembatalan /profile yang dipaparkan sebelum sebarang tindakan batal, (c) halaman Stripe checkout interstitial, dan (d) polisi bayaran balik pada masa pembelian.
🖥️ 2.3 Satu Komputer Setiap Lesen · Tiada Remote Desktop (RDP) · Caj Tukar PC
Setiap lesen DaVinci Deluxe · Cloud Edition adalah untuk digunakan pada satu (1) komputer fizikal yang anda miliki dan kendalikan secara langsung. Ini adalah syarat utama bagi setiap pembelian dan langganan.
- Remote Desktop tidak dibenarkan. Perisian ini akan tidak berfungsi melalui Remote Desktop (RDP), Terminal Services, Windows Server atau sebarang sesi jauh / maya — ia akan mengesan sesi jauh dan enggan bermula. Ini bagi menghalang perkongsian akaun dan melindungi lesen anda; ini adalah tingkah laku yang disengajakan, bukan pepijat atau kecacatan.
- Satu PC sahaja. Sebaik sahaja lesen anda diaktifkan (terikat dengan HWID) pada sebuah komputer, ia hanya sah untuk mesin tersebut. Anda tidak boleh menggunakan perisian pada komputer kedua / berbeza di bawah lesen yang sama tanpa pertukaran PC yang dibenarkan.
- Berpindah ke PC fizikal lain akan dikenakan caj €50 untuk pertukaran HWID (untuk perubahan perkakasan sebenar atau komputer baru). Memasang semula atau mengemas kini aplikasi pada sama mesin (tanpa memformat atau memasang semula Windows) adalah percuma — itu adalah pengesanan palsu dan kami akan tetapkan semula tanpa caj. Memformat PC atau memasang semula sistem operasi akan menukar HWID dan dianggap sebagai pertukaran PC, jadi caj sekali sahaja €50 untuk pertukaran HWID akan dikenakan.
Dengan pembelian, langganan atau pengaktifan DaVinci Deluxe · Cloud Edition, anda mengesahkan bahawa anda telah membaca dan menerima bahawa (a) Remote Desktop / sesi jauh adalah disekat, (b) lesen dihadkan kepada satu komputer sahaja, dan (c) caj €50 dikenakan untuk berpindah ke PC fizikal yang lain. Syarat ini dinyatakan pada halaman polisi ini dan juga semasa proses pembayaran selamat Stripe, dan penggunaan perisian melalui Remote Desktop atau pada komputer kedua tanpa pertukaran HWID berbayar adalah pelanggaran Terma ini dan, seperti setiap pembelian, tiada bayaran balik ditawarkan.
ID Perkakasan (HWID) — bagaimana perubahan dilayan. HWID yang disimpan pada lesen anda adalah cap jari anonim komputer, bukan penerangan mengenainya. Setelah ia berubah, kami tidak dapat mengetahui sama ada anda memasang semula sistem operasi atau beralih ke komputer lain, dan laporan tentang apa yang berlaku daripada pelanggan tidak dapat kami sahkan. Oleh itu, sebarang perubahan HWID yang direkodkan dianggap sebagai pertukaran PC dan caj re-bind €50 sekali akan dikenakan. Re-bind percuma bukan hak pelanggan: ia hanya diberikan atas budi bicara kami dan hanya jika log pelayan kami menunjukkan perubahan itu berpunca daripada ralat di pihak kami. Menolak untuk membayar caj, atau tidak bersetuju dengannya, bukanlah kesalahan perkhidmatan dan tidak melayakkan sebarang bayaran balik, pertikaian bayaran atau tuntutan lain.
3. Prasyarat Mandatori Untuk Pemasangan
DaVinci Deluxe · Cloud Edition memerlukan persekitaran khusus untuk berfungsi dengan sempurna. Kegagalan mematuhi pra-syarat ini akan menyebabkan kegagalan perisian, kerosakan fail palsu-positif, atau penutupan serta-merta. Kegagalan untuk mengkonfigurasi persekitaran anda bukanlah kesilapan perisian; seperti setiap pembelian, tiada bayaran balik ditawarkan.
⚠️ Pemasangan & Keperluan
📥 1. Muat turun pemasang
Muat turun DaVinci Deluxe · Cloud Edition dari profil anda. Ia adalah pemasang .exe — tiada fail ZIP untuk diekstrak dan tiada kata laluan untuk dimasukkan.
💡 Sentiasa gunakan pemasang terkini dari halaman profil anda. Salinan lama mungkin gagal diaktifkan.
🚀 2. Jalankan sebagai Administrator
Anda tidak perlu memasang apa-apa secara manual — pemasang DaVinci Deluxe · Cloud Edition (satu fail .exe) akan memasang semua keperluan yang diperlukan secara automatik:
- Pemasang akan mengatur semua keperluan secara automatik — tiada apa-apa yang perlu anda pasang atau konfigurasikan secara manual.
- Klik kanan pada pemasang dan pilih Jalankan sebagai pentadbir, kemudian ikut arahan yang dipaparkan.
🌐 3. Log masuk dan aktifkan
Buka DaVinci Deluxe · Cloud Edition, log masuk dengan akaun anda dan tekan Aktifkan & Lancarkan. Sambungan internet kekal diperlukan: Cloud Edition memproses fail anda di pelayan kami.
4. Keadaan Luar Biasa — Tiada Pemulangan Wang Tunai Walau Apapun
Semua jualan adalah muktamad dan kami TIDAK mengeluarkan pemulangan wang dalam apa-apa keadaan. Dalam situasi jarang berlaku di mana kesilitan sebenar dan disahkan pada pihak pelayan kami menghalang anda daripada mengaktifkan perisian, kami akan selesaikan dengan memperbaiki masalah tersebut. Tiada kewajipan lain, dan wang tidak akan dipulangkan.
5. Token, Kredit & Cloud Tuning
Token ialah kredit prabayar Cloud Tuning. Peraturan berikut terpakai:
- Cloud Tuning dibayar menggunakan kredit dan token tuning. Setiap kerja Cloud Tuning memerlukan token atau kredit — termasuk kerja emisi dan module-off; perkhidmatan tersebut hanya percuma dalam aplikasi desktop, yang merupakan sistem berasingan. Kredit dan token adalah khusus untuk Cloud Tuning sahaja: ia tidak boleh ditebus untuk wang tunai, tidak boleh dipindahkan ke akaun lain, dan tidak mempunyai nilai wang tersendiri.
- Token yang anda beli tidak akan luput tempoh, tetapi ia tidak mempunyai nilai wang tunai dan tidak akan dikembalikan, digunakan atau tidak digunakan.
- Token dipulangkan ke baki anda selepas kerja Cloud Tuning yang kami tidak dapat proses (contohnya ECU tiada dalam katalog resipi kami) adalah kredit Cloud Tuning, bukan wang tunai.
- The Pakej 24-Jam (49.99 EUR) merangkumi 24 jam jumlah keseluruhan penggunaan desktop dan akses penuh ke desktop. Ia termasuk tiada token Cloud Tuning percuma - Cloud Tuning ialah perkhidmatan berbayar berasingan dan semua token Cloud Tuning mesti dibeli. Token hadiah, digunakan, tidak digunakan atau tamat tempoh, tidak akan dikembalikan dan tiada nilai tunai.
- Tiada pelan yang merangkumi Cloud Tuning percuma (lihat notis di bawah, berkuat kuasa 2026-07-25). Bulanan dan Tahunan termasuk pelepasan tanpa had & DTC-off percuma dalam aplikasi desktop semasa langganan masih aktif. Apabila langganan tamat atau dibatalkan, sebarang baki penggunaan desktop yang tidak digunakan akan luput; tiada bayaran balik atau bawa ke hadapan.
- Bonus promosi percuma yang kami gabungkan dengan pelan mengikut budi bicara kami tidak mempunyai sebarang obligasi dan boleh ditambah, diubah, digantung atau ditamatkan pada bila-bila masa. Penyingkiran atau penamatan bonus percuma tersebut tidak TIDAK melayakkan anda untuk bayaran balik, bayaran balik sebahagian atau sebarang pampasan: bonus tersebut tiada harga berasingan dan bukan sebahagian daripada produk berbayar. Pelan anda dan ciri utamanya kekal tepat seperti yang dibeli.
- Token yang dibeli dalam pek token berasingan (pek 550-token, 1200-token, dsb.) dilayan sama: ia tidak akan dipulangkan, digunakan atau tidak digunakan, dan peningkatan bonus mereka (cth. +10 % pada pek 550-token) adalah sebahagian daripada struktur promosi, bukan boleh ditebus dengan wang tunai.
5.1 Dompet DAMOS & Kedai DAMOS Rasmi
The Dompet DAMOS ialah baki prabayar berasingan yang digunakan hanya untuk membeli fail daripada Kedai DAMOS Rasmi (pustaka fail DAMOS / ECU definition asli kami). Ia adalah bebas daripada token Cloud Tuning dan daripada dompet Winols — baki tidak boleh ditukar ganti. Peraturan berikut terpakai:
- Tambah nilai DAMOS Wallet adalah sama sekali tidak boleh dikembalikan. Kredit yang dimasukkan ke dalam dompet dijual sebagai baki prabayar untuk penghantaran digital serta-merta dan tidak boleh ditukar kepada wang tunai, dipindahkan ke akaun lain, atau dipindahkan ke token Cloud Tuning atau dompet Winols.
- Setiap pembelian DAMOS adalah muktamad. Sebaik sahaja anda menggunakan kredit dompet untuk membuka kunci fail, ia akan dihantar serta-merta dan boleh dimuat turun semula dari akaun anda pada bila-bila masa; cajnya ialah tidak boleh dikembalikan, termasuk jika fail tidak sepadan dengan jangkaan anda, varian ECU, atau versi perisian. Sila semak nombor ECU / perkakasan / perisian sebelum pembelian.
- Oleh kerana fail DAMOS / definisi ECU adalah produk digital yang dihantar serta-merta, anda telah memohon penghantaran segera, jadi pembelian tidak boleh dibatalkan setelah fail dinyahkunci, dan ia adalah tidak akan dikembalikan, selaras dengan Seksyen 1 dasar ini.
- Baki DAMOS Wallet yang tidak digunakan tidak akan ditebus secara tunai semasa penutupan akaun, perubahan langganan, atau tidak aktif, dan tidak mempunyai nilai wang di luar penggunaannya di Kedai Rasmi DAMOS.
5.2 Kredit Tuning (Stage 1, Pops & Bangs, dll.) — Dijual Secara Berasingan, Tidak Akan Dipulangkan
- Produk berasingan. Lesen DaVinci Deluxe · Cloud Edition dan Kredit Tuning ialah produk berbeza yang dijual secara berasingan. Lesen anda tidak termasuk kredit dan tidak memberi penggunaan tanpa had bagi perkhidmatan pada tab TUNING. Harga kredit: 1 = €20, 5 = €90, 10 = €170, 20 = €300 (Bulanan termasuk 2 kredit percuma setiap bulan; Tahunan termasuk 10 kredit setahun, yang tidak akan luput). Penukaran PC berdaftar anda dikenakan bayaran sekali sebanyak €50.
- Perkhidmatan yang menggunakan kredit. Semua perkhidmatan prestasi melalui tab TUNING — Stage 1, Stage 1+, Stage 2, Stage 3, Pops & Bangs (termasuk Switchable), Anti-Lag, Boost Increase, Decat, E85 Conversion, Eco Tune, Gearbox Tuning, HardCut, Launch Control, Rev Limiter Raise, Smoke Limiter Off, VMAX — menggunakan kredit. Emissions & DTC-off (tab MODULE) tidak menggunakan kredit.
- Digunakan semasa digunakan. Setiap kali anda menjalankan perkhidmatan Tuning, jumlah kredit yang bersesuaian akan ditolak; jumlah kredit yang diperlukan dipaparkan dalam perisian sebelum anda menjalankan fungsi tersebut. Satu kredit dianggap digunakan pada masa hasil talaan tersedia untuk anda.
- Tidak boleh dipulangkan. Kredit, digunakan atau tidak digunakan, adalah tidak akan dipulangkan, dan perkhidmatan Tuning yang telah dihantar tidak boleh dibatalkan — tanpa mengira sama ada anda kemudian memilih untuk tidak memasang, menyimpan atau menggunakan fail talaan pada kenderaan.
- Tiada pemulangan wang tunai; boleh digunakan semula jika tidak tersedia. Kredit tidak boleh ditukar kepada wang tunai — sama ada kredit yang telah digunakan atau belum digunakan tidak boleh dipulangkan, dan tiada pulangan wang kad/Stripe untuk kredit. Jika perkhidmatan Tuning tertentu tidak tersedia untuk ECU anda, tiada kredit akan ditolak; kredit anda kekal dalam akaun anda dan boleh digunakan kemudian untuk kenderaan lain.
- Pendedahan & pengesahan. Sifat perkhidmatan TUNING-tab yang berasingan, berasaskan kredit, dan tidak boleh dipulangkan serta kos kredit untuk setiap perkhidmatan didedahkan kepada anda sebelum pembelian dan sebelum setiap penggunaan. Dengan membeli kredit dan menjalankan perkhidmatan Tuning, anda secara jelas bersetuju untuk perkhidmatan digital dilaksanakan serta-merta dan menerima bahawa kredit, sama ada digunakan atau tidak, tidak akan dipulangkan, sejauh mana yang dibenarkan oleh undang-undang yang berkaitan.
- Caj balik. Oleh kerana model kredit ini dan terma tanpa pemulangan telah didedahkan terlebih dahulu dan dipersetujui semasa pembelian serta penggunaan, memulakan pertikaian pembayaran atau chargeback untuk kredit merupakan pelanggaran Syarat ini dan boleh mengakibatkan penggantungan tetap terhadap akaun yang berkaitan, selaras dengan Seksyen 1 polisi ini.
5.3 VIP Daily Boost (Had Fail Harian Tambahan) — Sekali Bayar, Tidak Boleh Dipulangkan, Terikat pada Langganan Aktif Anda
- Pilih Peringkat (pilih satu). +5 fail/hari = €150, +10/hari = €250, +15/hari = €350, +20/hari = €400 — setiap satu adalah bayaran sekali sahaja, bukan langganan. Membeli peringkat baharu akan menggantikan boost semasa anda dengan yang lebih tinggi; ia tidak digabungkan dengan pembelian sebelumnya.
- Memerlukan langganan yang aktif dan layak. Boost hanya berkuat kuasa semasa langganan Bulanan atau Tahunan anda aktif. Ia tidak dijual dan tidak berkesan pada akaun Standard, Pro, seumur hidup, percubaan, atau Pas 24 Jam.
- Dilucutkan secara automatik jika dibatalkan atau tamat tempoh. Jika langganan Bulanan atau Tahunan anda dibatalkan, tamat tempoh, atau luput atas apa jua sebab (termasuk pembayaran gagal), VIP Daily Boost akan dikeluarkan secara automatik pada masa yang sama. Langgan semula kemudian TIDAK akan mengembalikannya — anda mesti membeli semula Boost pada langganan baharu anda jika anda mahu ia dikembalikan.
- Tidak dikembalikan. VIP Daily Boost ialah penambahbaikan digital yang diterapkan ke akaun anda serta-merta selepas pembayaran. Seperti semua barangan digital di bawah polisi ini, ia adalah tidak akan dikembalikan — termasuk jika anda kemudiannya membatalkan langganan anda dan kehilangan Boost seperti yang diterangkan di atas, atau jika anda tidak menggunakan kapasiti harian tambahan tersebut. Tiada pelarasan atau bayaran balik separa untuk tempoh langganan yang masih berbaki apabila Boost dilucutkan.
- Pendedahan & pengakuan. Harga tier, had harian asas yang ia ditambah, dan mekanisme pelucutan hak apabila pembatalan semuanya didedahkan pada skrin pengesahan khusus dengan kotak semak wajib sebelum pembayaran. Dengan menandakan kotak semak itu dan melengkapkan pembayaran, anda secara jelas mengakui dan menerima terma-terma ini.
- Caj balik. Oleh kerana mekanisme ini dan terma tiada bayaran balik telah didedahkan dan diterima sebelum pembayaran, memulakan pertikaian pembayaran atau caj balik untuk VIP Daily Boost yang telah diberikan dengan betul (walaupun dilucutkan kemudian akibat pembatalan, seperti yang didedahkan) adalah satu pelanggaran kepada Terma ini dan boleh menyebabkan penggantungan tetap akaun yang berkaitan, selaras dengan Seksyen 1 polisi ini.
6. Cloud Tuning API (Integrasi B2B)
Pelan Cloud Tuning API (Starter, Business, Enterprise), perkhidmatan Integrasi / Laman-Web Penuh sekali, dan penambahan Sokongan Laman Bulanan dijual kepada perniagaan untuk penggunaan integrasi pengeluaran. Peraturan berikut terpakai:
- Semua langganan API akan dibilkan terlebih dahulu dan adalah tidak boleh dikembalikan sama sekali, termasuk tempoh separa, kapasiti fail harian yang tidak digunakan, dan apa-apa masa yang tinggal selepas anda membatalkan. Pembatalan hanya menghentikan pembaharuan masa depan; ia tidak memulangkan bayaran untuk tempoh semasa.
- Laman web berdaftar setiap pelan. Setiap pelan merangkumi bilangan laman web berdaftar tertentu (Starter 1, Business 3, Enterprise 10), yang anda boleh tambah dan keluarkan sendiri dalam profil anda sehingga had itu. API (termasuk webhook bertandatangan) hanya menghantar kepada laman web berdaftar anda. Jika anda memerlukan lebih banyak laman web daripada had pelan anda, anda perlu menaik taraf ke pelan lebih tinggi; yuran langganan tidak akan dikembalikan.
- Had fail harian dikuatkuasakan mengikut pelan (Starter 100/hari, Business 500/hari, Enterprise tanpa had). Mencapai had anda adalah operasi biasa, bukan kesilapan perkhidmatan, dan bukan alasan untuk sebarang bayaran balik — sila naik taraf atau tunggu hari berikutnya.
- Perkhidmatan Integrasi Sekali (1000€) dan Laman-Web Lengkap (1500€) merupakan kerja kejuruteraan yang disiapkan untuk anda sepenuhnya. Ia tidak boleh dikembalikan. Sokongan dan kemas kini 6 bulan yang disertakan adalah kelebihan daripada bayaran sekali dan tidak mempunyai nilai tunai berasingan.
- Sokongan Halaman (50€/bulan) ialah bayaran penyelenggaraan yang dibilkan secara awal dan tidak boleh dikembalikan untuk mana-mana bulan yang telah atau sedang berjalan.
- Jika fail ECU tertentu tidak dapat diproses kerana perkhidmatan yang diminta tiada dalam katalog resepi kami, kerja individu tersebut akan ditolak dengan alasan yang jelas dan tidak akan dikenakan sebarang caj — ini adalah satu-satunya penyelesaian dan tidak melayakkan anda untuk pemulangan langganan.
7. Persetujuan kepada Terma
Dengan membeli, melanggan, atau mengaktifkan lesen DaVinci Deluxe · Cloud Edition, anda mengesahkan bahawa anda telah membaca, memahami, dan secara jelas bersetuju dengan Polisi Bayaran Balik ini dan Polisi Keserasian ECU & Pengaktifan Ciri, serta anda membeli sebagai seorang profesional untuk perniagaan anda (jualan antara perniagaan). Anda mengekalkan hak untuk membuat pertikaian dengan bank anda; namun, kerana produk digital kami dihantar dan diaktifkan serta-merta dan setiap pembelian baharu disahkan oleh pengeluar kad melalui 3-D Secure, dengan pembaharuan dibilkan kepada kad yang diluluskan semasa pendaftaran, kami akan mempertahankan sebarang caj balik ke atas pembelian yang telah dihantar dan disahkan dengan bukti dokumentasi lengkap kami, dan memulakan caj balik atau pembalikan pembayaran ke atas produk yang telah dihantar, diaktifkan atau digunakan dalam keadaan yang tidak dibenarkan oleh Polisi ini adalah pelanggaran terhadap Terma ini.
Kos caj balik & pertikaian. Caj balik atau pembalikan pembayaran untuk produk digital yang telah dihantar, diaktifkan atau digunakan, yang dibuat dalam keadaan tidak dibenarkan oleh Polisi ini, dan kemudiannya ditarik balik atau diselesaikan memihak kepada kami, menjadikan anda bertanggungjawab — sebagai hutang cecair yang dipersetujui dan didedahkan — untuk (i) yuran pertikaian pemproses pembayaran, (ii) yuran pentadbiran €40 setiap pertikaian, dan (iii) kos munasabah kami untuk pengendalian perkara ini (termasuk kos guaman). Anda memberi kuasa kepada kami untuk menolak jumlah ini daripada sebarang baki, token atau kredit dalam akaun anda dan untuk memulihkan sebarang kekurangan sebagai hutang. Tiada apa-apa dalam Polisi ini yang mengehadkan atau mengecualikan mana-mana hak statutori yang tidak boleh diketepikan yang anda miliki.
8. Perubahan Harga, Pelan & Polisi
Versi 1.0.44 (Cloud Edition) — kemas kini pilihan dan had PC. Kemas kini ke versi 1.0.44 adalah sepenuhnya pilihan. Apabila arahan kemas kini muncul, anda hanya perlu tekan Langkau dan terus gunakan versi yang anda sudah miliki. Lesen yang dijual mulai versi 1.0.44 merangkumi 1 PC; jika anda membeli lesen lebih awal yang merangkumi lebih banyak PC, anda mengekalkan jumlah PC yang anda beli pada versi yang anda sudah gunakan. Tiada siapa yang diwajibkan untuk beralih ke 1.0.44. Jika anda memilih untuk beralih kepadanya, had 1 PC akan dikenakan bermula dari titik itu, dan pemindahan lesen ke PC lain adalah pertukaran sekali sahaja dengan bayaran 50 EUR. Oleh kerana kemas kini ini adalah pilihan dan hak penggunaan PC yang anda beli dipelihara pada versi sedia ada, ini tidak mengurangkan produk yang anda beli dan tidak memberi hak kepada sebarang bayaran balik atau tuntutan pampasan.
DaVinci Deluxe · Cloud Edition berhak untuk mengubah harga, pelan, peruntukan token, had harian dan penggunaan, perkhidmatan yang disertakan dan polisi pada bila-bila masa mengikut budi bicara mutlaknya, tanpa notis individu terdahulu. Harga dan terma baharu akan digunakan untuk pembelian baharu dan pembaharuan mulai tarikh berkuat kuasa. Lesen seumur hidup aktif dan terma langganan aktif akan dihormati seperti yang diterangkan semasa pembelian — pelanggan sedia ada mengekalkan harga pembaharuan semasa sehingga mereka membatalkan, dan lesen seumur hidup sedia ada mengekalkan manfaat yang disertakan semasa dijual. Pelanggan bertanggungjawab untuk menyemak terma ini secara berkala; penggunaan perkhidmatan yang berterusan bererti anda menerima polisi semasa. Tidak membaca versi terkini polisi ini bukan alasan yang sah untuk permohonan bayaran balik, caj balik atau sebarang tuntutan lain terhadap kami.